Arabian Nights

Noches Árabes

Arabian Nights

Siempre pensé que el sol del desiertoAlways thought the desert sun
Lo hacía lucir árabeMade him look Arabian
Ojos negros fríos que parecían mostrarCold black eyes that seemed to show
La piel que lo hacía EscorpioThe skin that made him Scorpio
A veces aún recuerdoSometimes I still remember
Cómo solían ser los viejos tiemposHow the old days used to be
Los pulmones se deslizaban a la nadaThe lungs slid down to nowhere
Hasta que él vino a liberarmeTill he came to set me free

Noches árabesArabian nights
Hay un deleite especialThere's such special delight
En las noches árabesIn Arabian nights
Siento cada palabra de sus labiosI feel every word from his lips
Tocando mi interiorTouching my inner side
En las noches árabesIn Arabian nights

Cuando solo has conocidoWhen you've only ever known
Música sin maticesMusic without overtones
Entonces has volado por los cielos del desiertoThen you've flown the desert skies
Mientras mirabas esos ojos de ángelWhile looking in that angel's eyes
Por fin aprenderás a imaginarAt last you'll learn to picture
Lo imposible hecho realidadThe impossible being done
Creyendo todo lo que susurraBelieving all he whispers
Mientras alcanzas mil y unaAs you reach one thousand and one

Noches árabesArabian nights
Hay un deleite especialThere's such special delight
En las noches árabesIn Arabian nights
Él, él puede tocarme tan bienHe, he can touch me so well
Seguiré perdiendo la cabezaI'll keep losing my mind
Con noches árabesWith Arabian nights

Página tras páginaPage after page
Pasadas como fantasmas desde el tiempo de DiosSpent like phantoms since God's time
Cuando estoy sin élWhen I am without him
Sobrevivir en el valle del amor te tocaSurvival in the valley of love takes your turn

Él, él puede tocarme tan bienHe, he can touch me so well
Seguiré perdiendo la cabezaI'll keep losing my mind
Con noches árabesWith Arabian nights

Noches árabesArabian nights
Hay un deleite especialThere's such special delight
En las noches árabesIn Arabian nights
Siento cada palabra de sus labiosI feel every word from his lips
Tocando mi interiorTouching my inner side
En las noches árabesIn Arabian nights