learn yourself

Aprende a conocerte

learn yourself

A veces te veo llegar a casa borrachoI see you get home drunk sometimes
Te vi pelear y romperte una costillaI watched you fight and break a rib
Siempre gritas cuando estás soloYou always yell when you're alone
Te vi perder a todos tus amigosI watched you lose all of your friends
Tratas de sentarme y decirme lo que haces y no te arrepientesYou try to sit me and tell me what you do and don't regret
Hay algo que me enseñas cada vezThere's something you teach me every time
Pero hay algo que nunca aprendes tú mismoBut something you never learn yourself
(Intenté ser una persona, intenté ser alguien más)(I tried to be person, I tried to be somebody else)
(Me puse una camisa que no me queda)(I put on a shirt that won't fit)
Y duele, pero no se puede resolverAnd it hurts but it can't be figured out
(Intentaré una vez más)(I'll try one more time)
(Y me iré sabiendo que morirías por mí)(And leave knowing you'd die for me)
(Él tiene algo de amor) Pero cuando la cago, me descarta(He has some love) But when I fuck up he counts me out

Estoy trazando el planI'm drawing out the plan
Te voy a arreglar con gasolinaI'm gonna fix you with gasoline
Voy a quemar lo que realmente amasI'm gonna burn what you really love

Cestas abiertasOpen baskets
Fuego en latas y gusanos moribundosFire on cans and dying maggots
Escucho el fuego crepitar fuerteI hear the fire crackle loudly
Quemé la casa, ahora estoy rodeadoI burnt the house now I'm surrounded
Si vas a matarme, hazlo a lo grandeIf you're gonna kill me, then do it loudly
Me veo en un ataúd abiertoI see myself in an open casket
No puedo salir como querías, lo sientoI can't turn out like you wanted, sorry
Una parte de mí quiere dejarte tenerloA part of me wants to let you have it
No puedo sentirme mal porqueI can't feel bad cause

Hay algo que me enseñas cada vezThere's something you teach me every time
Pero hay algo que nunca aprendes tú mismoBut something you never learn yourself
(Intenté ser una persona, intenté ser alguien más)(I tried to be a person, I tried to be somebody else)
(Me puse una camisa que no me queda)(I put on a shirt that won't fit)
Y duele, pero no se puede resolverAnd it hurts but it can't be figured out
(Intentaré una vez más)(I'll try one more time)
(Y me iré sabiendo que morirías por mí)(And leave knowing you'd die for me)
(Él tiene algo de amor) Pero cuando la cago, me descarta(He has some love) But when I fuck up he counts me out