The Dark Forest Christmas

La Navidad del Bosque Oscuro

The Dark Forest Christmas

Y mi Wynter se derrite lentamenteAnd my Wynter slowly melts away
El amor y la inocencia han muerto hoyLove and innocence have died today
Oh, debería haber estado a su ladoOh I should've been beside her
Para detener el secador de pelo de mi padreTo stop my father's hairdryer
Descansa en paz, mi amor, adiósRest in peace, my love goodbye

Sé que pensaste que todo era desesperanzador, pero no tan rápidoI know you thought that everything was hopeless, but not so fast
Solo princesa, lo que queda de tu novia en un vasoJust princess what's left of your girlfriend in a glass
Pero apresúrate hacia ella antes de que termine en el alcantarilladoBut hurry to her before she winds up in the sewer
Ella es un charco y no va a durarShe's a puddle and she ain't gonna last

Wynter, ¿puedes escucharme?Wynter can you hear me?
Este es el romance de la maldiciónThis is the romance of curse
La princesa de la nieveThe princess of the snow
Somos las luces de NavidadWe are the Christmas lights
Tan puras como la luzThe pure as the light
La maldición nunca podría durarThe curse could never last

Para cabalgar por los cielos en el trineo vamosTo ride the skies in the sleigh we go
Y finalmente el hechizo se rompeAnd finally the spell is breaking
Luces de Navidad en las calles abajoChristmas lights on the streets below
Toda la gente despertandoAll the people waking up
Arriba y lejos vamosUp and away we go
Hay magia en el aireThere's a magic in the air
Espíritu navideño por todas partesChristmas spirit everywhere

Una mano sostiene las riendas del renoOne hand holding the reindeer reins
Mientras la otra sostiene mi vaso de WynterWhile the other holds my glass of Wynter
Amor con cualquier otro nombreLove by any other name
Y juro que la defenderéAnd I swear that I'll defend her
Hielo o líquidoIce or liquid
Puedes ser solo una zanahoria atrapada en un vaso de aguaYou may be just a carrot stuck in a glass of water
Pero sé que sigues siendo la hija de FrostyBut I know that you're still Frosty's daughter
Y te veré de nuevo el próximo añoAnd I'll see you again next year
Wynter Snowgirl, te veré el próximo añoWynter Snowgirl, I'll see you next year

Los cuatro jinetes del ApocalipsisThe four horsemen of Apocalypse
Y el reloj de arena como el amanecer en el cieloAnd the hourglass like the sunrise in the sky
La sección de percusión truena como las nubes de tormentaThe percussion section thunders like the storm clouds
En su maravilla en lo altoIn their wonder up on high
El metal brama como la marea del poderoso océanoThe brass is roaring like the mighty ocean's tide
La creación es música, y la música es creaciónCreation is music, and music is creation
Toda la tierra, una sinfonía de majestuosidad equilibradaAll the earth, a symphony of balanced majesty
Toda la vida, una melodía con armonía de cuatro partesAll of life, a melody with four-part harmony
Las melodías marchan en gran complejidadThe melodies march in great complexity
La creación es música, y la música es creación, déjala cantarCreation is music, and music is creation, let it sing