New World

New World

New World

Beyond the sky
ソラをこえて
Sora wo koete
Beyond the sea
ウミをこえて
Umi wo koete
Turning small anxieties
ちいさなふあん
Chiisana fuan
Into hope
きぼうにかえて
Kibou ni kaete

Starting to walk
あるきだした
Arukidashita
In this world
このせかいで
Kono sekai de
Let's go search
どんなであいを
Donna deai wo
For any encounters
さがしにいこう
Sagashi ni ikou

Even if my restless heart seems to be disappointed, I'll hold it down
おもいくずれそうでもざわめくこころおさえる
Omoi kuzuresou demo zawameku kokoro osaeru
Believing in the future enveloped by your voice
きみのこえがつつむさきしんじて
Kimi no koe ga tsutsumu saki shinjite

Our journey has only just begun
ぼくらのたびはまだはじまったばかり
Bokura no tabi wa mada hajimatta bakari
Let's connect countless dreams and bonds
どれだけのゆめをきずなをつないでいこう
Doredake no yume wo kizuna wo tsunaide ikou
The gathering hearts will become a strength to fight
あつまるこころはたたかうつよさになるよ
Atsumaru kokoro wa tatakau tsuyosa ni naru yo
Beyond the darkness
やみをこえた
Yami wo koeta
To the future ahead tomorrow
あすのそのさきへ
Asu no sono saki e

Beyond the night
よるをこえて
Yoru wo koete
Beyond the morning
あさをこえて
Asa wo koete
Your voice
きみのこえが
Kimi no koe ga
No longer heard
きこえなくなって
Kikoenakunatte

Without looking back
ふりかえらず
Furikaerazu
I endured
つよがってた
Tsuyogatteta
Deep in my chest
むねのおくには
Mune no oku ni wa
A shining mark
かがやくきせき
Kagayaku kiseki

The faint footsteps that have gradually grown louder
いつのまにかふえてたかさなりひびくあしおと
Itsu no ma ni ka fueteta kasanari hibiku ashioto
Believing in the support they provide
ささえてくれるおもいしんじて
Sasaete kureru omoi shinjite

Our journey has begun to be drawn
ぼくらのたびはえがきはじめたすとりい
Bokura no tabi wa egaki hajimeta sutorii
Let's continue to connect countless dreams and bonds
どれだけのゆめをきずなをつづっていこう
Doredake no yume wo kizuna wo tsudzutte ikou
Our EP is on a distant page
ぼくらのえぴろーぐははるかとおいぺーじ
Bokura no epiroogu wa haruka tooi peeji
We have to go now
もういかなくちゃ
Mou ikanakucha
To the future ahead tomorrow
あすのそのさきへ
Asu no sono saki e

Little by little, a song has come through
すこしずつきこえてきたうた
Sukoshi zutsu kikoetekita uta
The bundled courage is strong
たばねたこおらすはつよく
Tabaneta koorasu wa tsuyoku
Like magic, it repaints the world vividly
せかいをあざやかにぬりかえていくまほうのよう
Sekai wo azayaka ni nuri kaeteiku mahou no you
The scattered words
ばらばらににじんでたことば
Bara bara ni nijindeta kotoba
Will no longer be dissolved
もうとかされはしないよ
Mou tokasare wa shinai yo
No matter how painful
どんなにつらいことも
Donna ni tsurai koto mo
Let's turn them into gentle light
やさしいひかりにかえよう
Yasashii hikari ni kaeyou

Our journey has only just begun
ぼくらのたびはまだはじまったばかり
Bokura no tabi wa mada hajimatta bakari
Let's connect countless dreams and bonds
どれだけのゆめをきずなをつないでいこう
Doredake no yume wo kizuna wo tsunaide ikou
The gathering hearts will become a strength to fight!
あつまるこころはたたかうつよさになる!
Atsumaru kokoro wa tatakau tsuyosa ni naru!
Tears are yesterday's scenery
なみだはきのうのけしき
Namida wa kinou no keshiki
Our journey has begun to be drawn
ぼくらのたびはえがきはじめたすとりい
Bokura no tabi wa egaki hajimeta sutorii
Let's continue to connect countless dreams and bonds
どれだけのゆめをきずなをつづっていこう
Doredake no yume wo kizuna wo tsudzutte ikou
Our EP is on a distant page
ぼくらのえぴろーぐははるかとおいぺーじ
Bokura no epiroogu wa haruka tooi peeji
We have to go now
もういかなくちゃ
Mou ikanakucha
To the future ahead tomorrow
あすのそのさきへ
Asu no sono saki e