All My Friends Are Ghosts (feat. phroguinho)

Todos Mis Amigos Son Fantasmas (feat. phroguinho)

All My Friends Are Ghosts (feat. phroguinho)

¿Por qué quieres meterme en problemas?Why you wanna fuck with me?
Eres parte de mi fantasíaYou’re part of my fantasy
¿No quieres venir y pasar el rato conmigo?Won’t you come and hang with me?
Estoy sosteniendo la sogaI'm holding the noose

Bala perdida en el divánBala perdida ao divã
Tus ojos tristes secan las finas llamas (¡lucha, lucha, lucha!)Seus olhos tristes secam as finas chamas (fight, fight, fight!)
Todos mis amigos son fantasmasAll my friends are ghosts
Siempre hermososForever beautiful

Bonitos disfrazados en posePretty disguised in pose
Nos falsificamos por un poco de di-di-diversión (¡diversión, diversión, diversión!)We counterfeit ourselves for some fu-fu-fun (fun, fun, fun!)
Y mis generaciones están en ventaAnd my generations for sale

Hola cariño, ¿cómo estás?Hi honey, how are you doing?
¿Estás bien? Mi nombre es eh, GaptoothAre you doing ok? My name is uh, Gaptooth

Estaré afueraI will be outside
¡Seré lo que quieras que sea, un espectro conmigo!I’ll be what you want me to be a ghoul with me!

Y dame lo que quiero porque necesito algo más (¡necesito algo más!)And give me what I want though because I need-a something more (need something more!)
Sé que es complicado, cariño, pero te mostraré para qué estoy aquíI know it’s complicated baby but I’ma show you what I'm here for

Dales un poco de sangreGive em’ a taste of the blood
La misantropía nunca fue un crimen para algunos (¡corre, corre, corre!)Misanthropy was never a crime for some (run, run run!)
Porque cuando posees todo el mundoCause when you own the whole world
Siempre se siente como en casaIt always feels like home

Somos tan jóvenes y hermososWe’re so young and beautiful
Encerrados en ámbarLocked up in amber
Fuente eterna de juventudEternal fountain of youth
Todos mis amigos son fantasmasAll my friends are Ghosts

¡Hola chicos, aquí están Collarbone y Gaptooth! Y somos phroguinhoHey guys, here’s Collarbone and Gaptooth! And we are phroguinho
Están escuchando la mezcla número 3 de Twin Pumpkin (¡patrocinado por putszgrila!)You’re listening to mixtape number 3 by Twin Pumpkin (sponsored by putszgrila!)