Not The Loving Kind

Niet Het Liefdevolle Type

Not The Loving Kind

Is dit wat je leven noemtIs this what you call life
Problemen zoeken en verlangen naar strijdAsking for trouble and longing for strife
Je jaagt op meYou're chasing me
Het gerucht is wijdverspreidThe rumour's rife

Je bedoelingen zijn te duidelijkYour intention's all too clear
Me bellen en me schat noemenCalling me up and calling me dear
En me vullenAnd filling me
Met angst en vreesWith dread and fear

Ik kan niet ontkennen dat het waar is dat liefde blind isI can't deny it's true that love is blind
Als je niet kunt zien dat het allemaal in je hoofd zitIf you can't see that it's all in the mind
Laat me gewoon met rust, ik ben niet het liefdevolle typeJust leave me be I'm not the loving kind
Het is duidelijk dat ik niet het liefdevolle type benIt's plain to see I'm not the loving kind

Je weet dat je niet zult slagenYou know you won't succeed
In het winnen van hanen met kippenvoerIn winning cocks with chicken feed
De signalen zijn daarThe sings are there
Voor jou om te lezenFor you to read

Je inspanningen zijn zwakYour efforts are effete
De inzet te hoog voor makkelijke prooiThe stakes too high for easy meat
Waarom geef je niet gewoonWhy don't you just
Je nederlaag toeAdmit defeat

Ik kan niet ontkennen dat het waar is dat liefde blind isI can't deny it's true that love is blind
Als je niet kunt zien dat het allemaal in je hoofd zitIf you can't see that it's all in the mind
Laat me gewoon met rust, ik ben niet het liefdevolle typeJust leave me be I'm not the loving kind
Het is duidelijk dat ik niet het liefdevolle type benIt's plain to see I'm not the loving kind