Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 394

Back 2 School

Twista

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Back 2 School

[Tung Twista]
back to school lets go back to school
lets go lets go back to school to the oldschool
[chorus 4x]

lets go back to school to the old school
to the times when the single file lines was the rule
to the days that we had to study all the maps
the days we were kiddin not to take the kid naps
the days when we used to have to wear the dunce caps
and the days when we used to bust the oldschool raps
sittin with your buddy studyin for ya test
lookin back so that you see up under betty's dress
couldnt wait for bells to ring so we can go to recess
to kick the battle rhymes just to see who was the best
there were seven emcee's in the 7th grade
i would kick seven rhymes had only seven made
but those seven rhymes we stole
note the way your toning
i gave the class a blast the way i smash my opponents
battlin was serious they've all ducked the fist
because i kick the funky fresh rhymes like fish
try to swing but they miss they miss like this
Rasheeda's on the monkey bars blowin me a kiss
throwin rhymes back and forth on the see saw
just to mess with him because i know that he saw
winkin at Latrice because i know that she saw
several suckas tried to push us down but we saw
these are the days when the tounge used to rule
recess is over lets go back to school

[chorus]

goin back to school like Rodney Dangerfield
to the lunchroom where the cooks arrange a meal
ate the sloppy joe where my friends copy so
we can try to get more than emcees can flow
the fun fun fun funky able fable
i stake the style standin on the stable lunch table
finish up the rhyme so i can pass it to the next
throw em back and forth till we heard the bells flex
left the lunchroom went to the gymnasium
ut time to flow we call it a rap stadium
throwin rhymes back and forth like a symphany
i wanna start a battle so step to him for me
the whylin got sensible because we saw the principal
like grammar school somehow the principal's invicible
shot a couple hoops the rims are called fruit loops
and if you miss we say opps and leave the gym like troops
single file line but we were still at the pool
the day is over tommorrow back to school

[chorus]

after school im home with my mom she's pleased
cuz rappin help me learn there were never F's and D's
cuz when im spellin bees it would help me stand these
didnt worry about freaks on the street sellin keys
rock the streets beats from the mouth no tracks
rhymes be simple bust on how they aint wack
i walk into a battle say what we havin here
back in them days i was called a cavalier
me and baby used to flow the flows like food
me and James Phillips used to rock the high schools
me and Carl Tolta used to rock the neighborhood
Don and Aviator used to show that they were good
me and Johnny Love used to rock the rock parties
and my brother Johnny kicks a dance to fade everybody
me and kingdom rock used to rock the south blocks
an empire of destruction had emcees on their jocks
the past i have stated, they way we used to rule
even though we graduated lets go back to school

[chorus]

De vuelta a la escuela

De vuelta a la escuela, vamos de vuelta a la escuela
vamos, vamos de vuelta a la escuela, a la vieja escuela
[estribillo 4x]

vamos de vuelta a la escuela, a la vieja escuela
a los tiempos en que las filas de a uno eran la regla
a los días en que teníamos que estudiar todos los mapas
los días en que bromeábamos para no tomar siestas
los días en que solíamos tener que usar el gorro de burro
y los días en que solíamos improvisar los raps de la vieja escuela
sentado con tu amigo estudiando para tu examen
mirando hacia atrás para ver debajo del vestido de betty
no podíamos esperar a que sonara la campana para ir al recreo
para lanzar rimas de batalla solo para ver quién era el mejor
había siete raperos en séptimo grado
yo lanzaba siete rimas, solo había hecho siete
pero esas siete rimas las robamos
nota cómo tu tono
di una clase magistral, la forma en que destrozo a mis oponentes
la batalla era seria, todos esquivaban el puño
porque lanzaba rimas frescas y funky como pescado
intentan golpear pero fallan, fallan así
Rasheeda está en los columpios mandándome un beso
lanzando rimas de un lado a otro en el sube y baja
solo para molestarlo porque sé que él vio
guiñándole el ojo a Latrice porque sé que ella vio
varios tontos intentaron derribarnos pero vimos
estos son los días en que la lengua solía mandar
el recreo ha terminado, volvamos a la escuela

[estribillo]

volviendo a la escuela como Rodney Dangerfield
al comedor donde los cocineros preparan una comida
comí el sloppy joe donde mis amigos copiaron
para intentar superar a los raperos en fluidez
la divertida, divertida, divertida fábula funky
marco el estilo parado en la mesa del almuerzo estable
termino la rima para pasarla al siguiente
lanzándolas de un lado a otro hasta que escuchamos sonar las campanas
salimos del comedor fuimos al gimnasio
es hora de fluir, lo llamamos un estadio de rap
lanzando rimas de un lado a otro como una sinfonía
quiero empezar una batalla así que acércate a él por mí
la locura se volvió sensata porque vimos al director
como en la escuela primaria de alguna manera el director es invencible
tiramos un par de tiros, los aros se llaman aros de frutas
y si fallas decimos opps y salimos del gimnasio como tropas
fila de a uno pero aún estábamos en la piscina
el día ha terminado, mañana de vuelta a la escuela

[estribillo]

después de la escuela estoy en casa con mi mamá, está contenta
porque rapear me ayudó a aprender, nunca hubo F y D
porque cuando estaba en concursos de ortografía me ayudaba a soportarlos
no me preocupaba por los delincuentes en la calle vendiendo llaves
rockeaba las calles con ritmos de la boca, sin pistas
las rimas son simples, busto en cómo no son malas
entro en una batalla y digo ¿qué tenemos aquí?
en esos días me llamaban un caballero
yo y baby solíamos fluir los flujos como comida
yo y James Phillips solíamos rockear las escuelas secundarias
yo y Carl Tolta solíamos rockear el vecindario
Don y Aviator solían demostrar que eran buenos
yo y Johnny Love solíamos rockear las fiestas de rock
y mi hermano Johnny hacía un baile para desvanecer a todos
yo y kingdom rock solíamos rockear los bloques del sur
un imperio de destrucción tenía a los raperos en sus talones
el pasado que he mencionado, la forma en que solíamos mandar
aunque nos graduamos, volvamos a la escuela

[estribillo]


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Twista y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección