What You Don't Know (Sure Can Hurt You)

Wat je niet weet (kan je zeker pijn doen)

What You Don't Know (Sure Can Hurt You)

Goedenavond! Welkom bij onze showGood evening! Welcome to our show
Als je dat probleem hebtIf you've got that problem
Dan denk ik dat je het moet wetenWell I think that you should know
Dit is niet hetzelfde oude verhaalThis ain't the same old story
Of dezelfde oude show en dansOr the same old song and dance
Spreek niet over vervaagde glorieDon't speak of faded glory
Want je krijgt geen tweede kans'Cause you won't get a second chance
Ik wil je iets vertellenI want to tell you something
Ik ben iemand die je kunt vertrouwenI'm someone you can trust
Je kunt beter goed kijkenYou'd better take your good hard look
Want er zit een diamant in dit stof'Cause there's a diamond in this dust
Kom op! We zijn geen sensatie van de nachtHit it! We're no overnight sensation
Geen Assepoester fantasieNo cinderella fantasy
Alsjeblieft, geen applaus of ovatiesPlease no plaudits or ovations
Ik heb het allemaal eerder gehoord, zie jeI've heard it all before you see

Wat je niet weet kan je zeker pijn doenWhat you don't know sure can hurt you
Wat je niet kunt zien laat je schreeuwenWhat you can't see makes you scream
Wat je niet weet kan je zeker pijn doenWhat you don't know sure can hurt you
Wat je niet hebt is wat je droomtWhat you don't have is what you dream

Zijn we geen mooi plaatje?Ain't we a pretty picture?
Zijn we geen hoop plezier?Ain't we a load of fun?
Laat me je niet beïnvloedenDon't let me influence you
Dat doe ik als we klaar zijnI'll do that when we're done
Oh, irriteren we?Oh, are we irritating?
Oh, zijn we vervelend voor je zenuwen?Oh, are we grating on your nerves?
Weet je niet dat de brave jongensDon't you know that the good boys
Nooit krijgen wat ze verdienenNever get what they deserve

Wat je niet weet kan je zeker pijn doenWhat you don't know sure can hurt you
Wat je niet kunt zien laat je schreeuwenWhat you can't see makes you scream
Wat je niet weet kan je zeker pijn doenWhat you don't know sure can hurt you
Wat je niet hebt is wat je droomtWhat you don't have is what you dream

Je hoofd zit vol vragenYour brain is filled with questions
Je weet niet hoe of waaromYou don't know how or why
Kijk niet naar mij voor antwoorden, schatDon't look to me for answers, honey
Want ik wil niet liegen'Cause I don't want to lie

Hoe vind je het tot nu toe?How do you like it so far?
Zeg, zijn we geen show?Say ain't we quite a show?
Er is niemand zoals wijThere's no one else quite like us
De anderen staan op en gaanThe others all get up and go
Vul mijn hoofd niet met verhalenDon't fill my head with stories
Je ziet, ik ben geen debutanteYou see I ain't no debutante
Laten we naar de kern van de zaak gaanLet's get to the nitty gritty
Nu geef je me wat ik wilNow you give me what I want

Wat je niet weet kan je zeker pijn doenWhat you don't know sure can hurt you
Wat je niet kunt zien laat je schreeuwenWhat you can't see makes you scream
Wat je niet weet kan je zeker pijn doenWhat you don't know sure can hurt you
Wat je niet hebt is wat je droomtWhat you don't have is what you dream