Like A Knife In The Back

Como un cuchillo en la espalda

Like A Knife In The Back

EntraCome inside
Toma asiento o un paseoTake a seat or a ride
Estamos tan contentos de que estés aquíWe're so glad that you're here
Ahora venNow come on
Toma una copa de refrescoHave a drink of some coke
Gasolina o una sogaGasoline or some rope
¿Una guillotina?A guillotine?
¿Te has ido?Are you gone?
No te volteesDon't turn around
Ignora ese sonidoIgnore that sound
Solo acuéstate en este estanteJust lie on this rack
¿Estás empezando a quebrarte?Are you starting to crack?

Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back
Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back

Oye, amigoHey, my man
¿Puedes sentir, puedes aguantar?Can you feel, can you stand?
Qué lástima, realmente tristeThat's a shame, really sad
¿Quieres un poco más?Do you want some more?
Me gustaría ayudar si pudieraLike to help if i could
Pero no creo que debaBut i don't think i should
No me importaI don't care
¿Debo servir?Shall i pour?
Solo acuéstate aquíJust lay right here
Nada que temerNothing to fear
Todo lo que te faltaAll that you lack
Empezará a desvanecerse hacia el negroWill start fading to black

Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back
Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back

¿No es tristeAin't it sad
Que esté muerto?That he's dead?
¿Fue algo que dijimos?Was it something we said?
Qué fastidioSuch a drag
¿Qué podríamos hacer?What could we do?
Era un idiotaHe was an ass
Siempre oliendo a gasAlways smelling of gas
Para nada uno de nosotrosNot at all one of us
Los elegidosThe chosen few
Se volvióHe turned around
Y escuchó el sonidoAnd heard the sound
Aquellos con el donThose with the knack
Pueden correr con la manadaGet to run with the pack

Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back
Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back
Necesito estoI need this
Necesito estoI need this
Necesito esto como un cuchillo en la espaldaI need this like a knife in the back