Jamais Dire Jamais

Never Say Never

Salut, c'est encore moi, la chose qui ne mourra pasHello, it's me again, the thing that wouldn't die
Tu pensais m'avoir battu, maintenant tu ne peux plus le nierYou thought you had me beaten, now you can't deny
Jamais femme de feu et c'est dur de brûler à l'intérieurNever woman fire and it's hard inside to burn
Ils voient la lumière là-haut et en mentant, ils prennent le virageThey see light up there and lyin' they take the turn

Non non non jamais, non jamaisNo no no never, no never
Non jamais dire jamais encoreNo never say never again

Pourquoi as-tu perdu ton temps avec ceux qui ne le méritent pasWhy did you waste your time on those who don't deserve
Rien ne coule ou ne navigue ou ne met ton corps làNo nothing flow or sail or get your body there
Je veux te laisser regarder le buisson infiltréWanna let you lookin' at the infiltrated bush
J'ai deux mots pour toi qui ne peuvent pas être mal comprisI've got two words for you that can't be misunderstood

Hé, tu penses que tu n'aurais jamais pensé devoir affronter le bruitHey, you think you never thought you'd had to face the noise
Et le bon pote qui a bien joué chantait toutes les voixAnd nice played back up friend was singin' all the voice
Et maintenant tu pries pour être libre et tu ne vas pas échouerAnd now you're prayin' you'd got free and you'll not fail
Mais tu vas te retrouver dans l'enfer de fer brûlantBut you'll be goin' to the steamin' iron hell