Extension Chords

Acordes de Extensión

Extension Chords

Ahora qué onda mundo, bienvenido a mi nivelNow what up world, welcome to my level
¿Me recuerdan? Soy el Diablo (hola)Remember me? I'm the Devil (hello)
Obviamente no soy solo realmente calienteObviously I'm not just really hot
Como si tuviera a los polis conmigoLike I got the cops with me
¿Cuál es el problema de todos? En verdadWhat's everyone's problem? Indeed
Una pregunta que hago tan a menudoA question I ask so oftenly
Públicamente te escandalizas por míPublicly you're appalled at me
Pero tras puertas cerradas me aplaudesBut behind closed doors you're applauding
¿No lo ves?Don't you see?
Vengo de una dimensión completamente diferenteI'm from a whole 'nother dimension
Donde los Demonios se lucen y las chicas con grandes tetasWhere Demons flex and chicks with big tits
Llaman mi atención cuando estoy pintadoGet my attention when I'm painted up
Pareciendo un espectáculo de freaks rumbo a unaLooking like a freak show headed for a
Convención de mimosMime convention
Admito que estoy un poco locoLoose screws I admit it
Puedes escucharlo cada vez que lo hagoYou can hear it every time I hit it
No hago Vudú pero de principio a finI don't do Voodoo but start to finish
Le pondré un poco de oscuridadI'm a put a little darkness in it
(¡Malditos no lo entienden!)(Mutha fuckas don't get it!)

Soy solo un poco diferenteI'm just a little bit different
Pero supongo que no importaBut I guess it doesn't matter
Para nadie, ¿verdad? Estoy en la escaleraTo anybody, who isn't? I'm on the ladder
Con cables de extensión a punto de saltarWith extension chords about to jump
Perdiendo interés en vivir, ya tuve suficienteLosing interest in living I've had enough

Como una tienda de cómics tengo un montón de problemas pasadosLike a comic book shop I got a lot of back issues
Muchas historias tristes para pañuelos y pañuelosMany sad stories for snot rags and tissues
Mucha mala suerte al menos tengo una canción country que vale la penaLotta bad luck at least I have a country song worth
He sido un perdedor desde el día en que mi mamá me dio a luzI've been a loser since the day my momma gave birth
No siento desgaste pero estoy acostumbrado a cómo me etiquetanI don't feel no wear but used to how they label me
Y me critican y luego esperan deshabilitarmeAnd pick me apart and then hoping that they disable me
¿Estoy alucinando y pensando en una vida pasada?Am I trippin' and thinkin' about a past life?
Estoy parado sobre mí mismo sosteniendo una linternaI'm standing over my own self holding a flashlight
Tratando de mirarme a los ojos como los demásTryin' to look into my eyes like the rest do
Y mientras soy yo, me pregunto por qué te molestoAnd While I'm being me I wonder why I upset you
Llámame diferente, soy diferente en todos los sentidosCall me different I'm different in every way
Y ser yo, ser extraño es parte de mi fortalezaAnd being me, being strange is part of my forte
Rodeado de aquellos que sienten de la misma maneraSurrounded by those that feel the same way
Aceptamos la individualidad a diarioWe embrace individuality on a daily
Nocturno significando que no duermoNocturnal meaning I don't sleep
Y siempre hay lugar en la camioneta para más ovejas negrasAnd there's always room in the van for more black sheep

Soy solo un poco diferenteI'm just a little bit different
Pero supongo que no importaBut I guess it doesn't matter
Para nadie, ¿verdad? Estoy en la escaleraTo anybody, who isn't? I'm on the ladder
Con cables de extensión a punto de saltarWith extension chords about to jump
Perdiendo interés en vivir, ya tuve suficienteLosing interest in living I've had enough

Soy diferente, algunos quieren llamarme ignoranteI'm different, some wanna call me ignorant
Así que qué, quiero emborracharme tantoSo what I wanna get so drunk
Que termine en el maleteroThen I end up in the trunk
En un charco de mi propio vómito... (tipo, eres un idiota)In a pool of my own sick... (dude you're an idiot)
Tan genial ser algo tan lejanoSo cool just to be something so far
De lo ordinario como las estrellasFrom the ordinary like stars
No hay otro en el cielo como yoAin't another one in the sky like me
Y como bares, lo intentaré, verásAnd like bars I'm a give it a shot you'll see
Tú eres Venus, yo soy MarteYou're Venus, I'm Mars
Galaxias entre nosotros hayGalaxies between us there are
Muchas razones diferentes de lejosMany different reasons by far
Pero realmente no me importa cuáles sonBut I don't really care what they are
Voy a quedarme, yo todos los díasI'm gonna stay, me everyday
No importa lo que cualquiera aquí digaDon't matter what anybody in here say
Lo haré por todos los que querían que trajera cambioI'm a do it for everybody who wanted me to bring change
Nunca podría dejarlos colgados como un llaveroI could never leave 'em hanging like a key chain

Soy solo un poco diferenteI'm just a little bit different
Pero supongo que no importaBut I guess it doesn't matter
Para nadie, ¿verdad? Estoy en la escaleraTo anybody, who isn't? I'm on the ladder
Con cables de extensión a punto de saltarWith extension chords about to jump
Perdiendo interés en vivir, ya tuve suficienteLosing interest in living I've had enough