Deep End

Al Límite

Deep End

Profundamente, profundamente
깊게 깊게
gipge gipge
Mientras más intento ocultarlo
더 숨길수록
deo sumgilsurok
Más claramente se ve
훤히 잘 보이지
hwonhi jal boiji
Está bien, suéltame
Okay 손 떼
Okay son tte
Déjalo justo ahí
딱 그쯤 해둬
ttak geujjeum haedwo
No tengo la paciencia para soportarlo
더 참을 자신도 내겐 없다고
deo chameul jasindo naegen eopdago

Mejor corre, escapa lejos
You better run 달아나 멀리
You better run darana meolli
Confía en que pintaré el gran cuadro que he imaginado hasta ahora
기대해 내가 지금껏 그린 큰 그림
gidaehae naega jigeumkkeot geurin keun geurim
Como lo hiciste
니가 했던대로
niga haetdeondaero
O incluso mejor
아니 이상으로
ani isang-euro
Te lo devolveré (ah)
되돌려줄테니까 (ah)
doedollyeojultenikka (ah)

En la oscuridad que se hace más profunda
깊어지는 어둠 속
gipeojineun eodum sok
Me consumiré más
나를 태워 more
nareul taewo more
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Enfrenta la realidad
진짜와 마주봐
jinjjawa majubwa
No, no puedes derribarme
No, you can't bring me down
No, you can't bring me down
Oh, no, no puedes detenerme ahora
Oh, no, you can't stop me now
Oh, no, you can't stop me now
Oh, estoy llegando al límite
Oh, I'm going off the deep end
Oh, I'm going off the deep end

Aunque me falte el aliento
숨이 탁 막혀도 가
sumi tak makyeodo ga
Sigo agarrándome fuerte
꽉 잡고 놓지 않아
kkwak japgo nochi ana
A mi fe
My faith
My faith
Oh, no, no puedes derribarme
Oh, no, you can't bring me down
Oh, no, you can't bring me down

Era gracioso, en algún momento parecía
웃기지 한때는 제법
utgiji hanttaeneun jebeop
Que querías creer
믿고도 싶었나봐
mitgodo sipeonnabwa
En la esperanza de un cambio, oh, sí
달라질 거란 희망 ooh, yeah
dallajil georan huimang ooh, yeah
¿Por qué es tan natural estar confundido?
비틀린 게 왜 당연한 건데
biteullin ge wae dang-yeonhan geonde
Abre los ojos, míralo bien
눈 뜨고 봐 제대로 봐 봐
nun tteugo bwa jedaero bwa bwa

En la cima de mi cabeza
내 머리 위 꼭대기 위에
nae meori wi kkokdaegi wie
Pensarás que estás ahí, sigue adelante
있다고 착각하겠지 그래 keep going
itdago chakgakagetji geurae keep going
Tu guion
너의 시나리오
neoui sinario
Con un giro sorprendente
멋진 반전으로
meotjin banjeoneuro
Lo cambiaré todo
뒤집어줄테니까
dwijibeojultenikka

En la oscuridad que se hace más profunda
깊어지는 어둠 속
gipeojineun eodum sok
Me consumiré más
나를 태워 more
nareul taewo more
Oh, oh
Oh, oh
Oh, oh
Enfrenta la realidad
진짜와 마주봐
jinjjawa majubwa
No, no puedes derribarme
No, you can't bring me down
No, you can't bring me down
Oh, no, no puedes detenerme ahora
Oh, no, you can't stop me now
Oh, no, you can't stop me now
Oh, estoy llegando al límite
Oh, I'm going off the deep end
Oh, I'm going off the deep end
Aunque me falte el aliento
숨이 탁 막혀도 가
sumi tak makyeodo ga
Sigo agarrándome fuerte
꽉 잡고 놓지 않아
kkwak japgo nochi ana
A mi fe
My faith
My faith

Oh, no, no puedes derribarme
Oh, no, you can't bring me down
Oh, no, you can't bring me down
Tu castillo de arena
부서지는
buseojineun
Se está desmoronando
너의 모래성벽
neoui moraeseongbyeok
Solo observa
그대로 지켜봐
geudaero jikyeobwa
Esto es solo el comienzo
이제 시작이야
ije sijagiya
Nunca me detendré, sí
절대 멈추지 않아 yeah
jeoldae meomchuji ana yeah
Oh, no, no puedes detenerme ahora
Oh, no, you can't stop me now
Oh, no, you can't stop me now
Oh, estoy llegando al límite
Oh, I'm going off the deep end
Oh, I'm going off the deep end

Aunque me falte el aliento
숨이 탁 막혀도 가
sumi tak makyeodo ga
Sigo agarrándome fuerte
꽉 잡고 놓지 않아
kkwak japgo nochi ana
A mi fe
My faith
My faith
Oh, no, no puedes derribarme
Oh, no, you can't bring me down
Oh, no, you can't bring me down