Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 941

Eleven (feat. BIBI)

TWLV

Letra

Significado

Once (feat. BIBI)

Eleven (feat. BIBI)

silueta en la oscuridad
어둠 속의 실루엣
eodum sogui silluet

No puedo quitar mis ojos de encima
눈을 뗄 수 없어 no
nuneul ttel su eopseo no

Es más de mala educación quitárselo
떼는 게 더 실례
tteneun ge deo sillye

Con whisky vaciado a las 5 am
새벽 5시 비워버린 위스키에
saebyeok 5si biwobeorin wiseukie

Pongo mi cabeza blanca y me besas
머릴 하얗게 비워버리고 넌 키스해
meoril hayake biwobeorigo neon kiseuhae

Ya hemos cruzado la línea
넘어버린 선 이미 우린
neomeobeorin seon imi urin

No puedo parar, sigo bailando
멈출 수 없어 계속 groovin
meomchul su eopseo gyesok groovin

El nivel se hace más fuerte cada minuto y segundo
1분 1초 더 강해지는 수위
1bun 1cho deo ganghaejineun suwi

No sé dónde está, probablemente sobre las nubes
어딘지 모르겠어 아마 구름 위
eodinji moreugesseo ama gureum wi

Baila suave pero audazmente
부드럽지만 과감하게 dance
budeureopjiman gwagamhage dance

Sube el ritmo, me gusta esa nena
템포를 올려줘 I like that babe
temporeul ollyeojwo I like that babe

Para que podamos elevarnos más alto
우리 더 높이 올라갈 수 있게
uri deo nopi ollagal su itge

No sé que pasará al final de esta noche
뭐가 있을지 몰라 이 밤 끝에
mwoga isseulji molla i bam kkeute

bebe llévame
Baby take me
Baby take me

A tu mundo ahora mismo
To your world right now
To your world right now

cuanto este momento
이 순간을 얼마나
i sun-ganeul eolmana

No sé si esperé
기다린지 몰라 난
gidarinji molla nan

Eres mi el, estoy al revés
You my el I'm in upside down
You my el I'm in upside down

bebe llévame
Baby take me
Baby take me

A tu mundo ahora mismo
To your world right now
To your world right now

cuanto de este momento
이순간을 얼마나
isun-ganeul eolmana

No sé si esperé
기다린지 몰라 난
gidarinji molla nan

Eres mi el, estoy al revés
You my el I'm in upside down
You my el I'm in upside down

Por favor dame 11 minutos al día
하루 11분 할애해줘 나에게
haru 11bun haraehaejwo na-ege

Tienes que despertarme mañana a las 11
내일 열한시에 깨워줘야 해 내게
naeil yeolhansie kkaewojwoya hae naege

La noche siempre es profunda
밤은 늘 깊지
bameun neul gipji

Tengo que hacer esto hasta mañana por la mañana
내일 아침까지 그래야만 해 이젠
naeil achimkkaji geuraeyaman hae ijen

Hasta tarde en la mañana
Till late in the morning
Till late in the morning

encajamos juntos
우린 몸을 맞추네
urin momeul matchune

Por la mañana
In the morning
In the morning

once a once
Eleven to eleven
Eleven to eleven

6to9 estamos siete pies más alto
6to9 we seven feet higher
6to9 we seven feet higher

desde la cama
From the bed
From the bed

Deja que la vela gotee
Let the candle leak
Let the candle leak

Deja que mi cuerpo arda
Let my body burn
Let my body burn

Twlv vayamos más profundo
Twlv 가자 더 깊숙이
Twlv gaja deo gipsugi

Vamos a correr hasta las doce
열두시까지 we gonna running
yeoldusikkaji we gonna running

Baila suave pero audazmente
부드럽지만 과감하게 dance
budeureopjiman gwagamhage dance

Por favor baja el tempo, me gusta esa nena
템포를 낮춰줘 I like that babe
temporeul natchwojwo I like that babe

Para que podamos disfrutarlo más profundamente
우리 더 깊게 즐길 수가 있게
uri deo gipge jeulgil suga itge

¿Qué sería mejor esta mañana?
뭐가 더 좋을까 오늘 아침엔
mwoga deo joeulkka oneul achimen

bebe llévame
Baby take me
Baby take me

A tu mundo ahora mismo
To your world right now
To your world right now

cuanto este momento
이 순간을 얼마나
i sun-ganeul eolmana

No sé si esperé
기다린지 몰라 난
gidarinji molla nan

Eres mi el, estoy al revés
You my el I'm in upside down
You my el I'm in upside down

bebe llévame
Baby take me
Baby take me

A tu mundo ahora mismo
To your world right now
To your world right now

cuanto este momento
이 순간을 얼마나
i sun-ganeul eolmana

No sé si esperé
기다린지 몰라 난
gidarinji molla nan

Eres mi el, estoy al revés
You my el I'm in upside down
You my el I'm in upside down

silueta en la oscuridad
어둠 속의 실루엣
eodum sogui silluet

No puedo quitar mis ojos de encima
눈을 뗄 수 없어 no
nuneul ttel su eopseo no

Es más de mala educación quitárselo
떼는 게 더 실례
tteneun ge deo sillye

Con whisky vaciado a las 5 am
새벽 5시 비워버린 위스키에
saebyeok 5si biwobeorin wiseukie

Pongo mi cabeza blanca y me besas
머릴 하얗게 비워버리고 넌 키스해
meoril hayake biwobeorigo neon kiseuhae


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWLV y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección