Keeping Me Under

Me Gardant Sous Silence

Keeping Me Under

Dis ce que t'as à dire, mecSpeak your peace man
Mais fais-le viteBut you make it quick
Pourquoi on peut pas juste fuir et se cacher de tout ça, parce queWhy can't we just don't run and hide from all of this 'cause
Tous mes plans, je vais rester dans le coupAll my planning, I'ma stay within
Pourquoi tu peux pas t'ouvrir et essayer de me laisser entrer, fille ?Why can't you open up and try to let me in, girl?
J'ai l'impression de perdre le contrôleI'm feeling like I'm outta hand
Je pense que tu viens compliquer les chosesThink you come and complicate things
Quand ça va bien pour moiWhen I'm doing well
Parce que c'est que le meilleur pour toi, fille'Cause it's only the finest for you girl
Non, tu ne te souciais jamais de cette vie avantNo you never used to mind this life before

Oh non, je peux rien direOh no, I can't say anything
Tu me gardes sous silence, sous contrôleYou're keeping me under, under wraps
Est-ce que je suis vraiment si, si embarrassant ?Am I really that, that embarrassing?
Que tu me gardes sous silence, sous contrôleThat you're keeping me under, under wraps

Attrape-moiCatch me up
Fais-moi tomberTrip me over
Je peux pas être chaleureux quand tu es si froideCan't be warm when your so cold
Je vais marcher, disparaître pendant des jours parce queI'll be walking, gone for days 'cause
Je sais que tu seras chez toiI know that you'll be home
Et maintenant je sens que je suis sur le départAnd now I feel it like I'm outta here
Puis tu viens compliquer les chosesThen you come complicate things
Quand ça va bien pour moiWhen I'm doing well
Parce que c'est que le meilleur pour toi, fille'Cause it's only the finest for you girl
Non, tu ne te souciais jamais de cette vie avantNo, you never used to mind this life before

Oh non, je peux rien direOh no, I can't say anything
Tu me gardes sous silence, sous contrôleYou're keeping me under, under wraps
Est-ce que je suis vraiment si, si embarrassant ?Am I really that, that embarrassing?
Que tu me gardes sous silence, sous contrôleThat you're keeping me under, under wraps

Prends un taxi, tu seras chez toi à dix heuresCatch a cab, you'll be home by ten
Parce que je te l'ai dit une fois mais je vais te le redire encore, parce queCause I told you once but I'll tell you all again 'cause
Tous mes plans, je suis celui avec des péchésAll my planning I'm the one with sins
Allez, ouvre-toi juste et essaie de me laisser entrer, filleCome on just open up and try to let me in girl

Tu me gardes sous silence, tu me gardes en vieYou're keeping me under, you're keeping me on
Tu me rends violent, tu me rends lentYou're making me violent, you're making me slow
Tu rends ça facile, tu rends ça difficileYou're making it easy, you're making it hard
Non, je te laisserai pas avoir tes étoilesNo I won't let you get your stars

Oh non, je peux rien direOh no, I can't say anything
Tu me gardes sous silence, sous contrôleYou're keeping me under, under wraps
Est-ce que je suis vraiment si, si embarrassant ?Am I really that, that embarrassing?
Que tu me gardes sous silence, sous contrôleThat you're keeping me under, under wraps

Oh non, je peux rien direOh no, I can't say anything
Tu me gardes sous silence, sous contrôleYou're keeping me under, under wraps
Est-ce que je suis vraiment si, si embarrassant ?Am I really that, that embarrassing?
Que tu me gardes sous silence, sous contrôleThat you're keeping me under, under wraps

Tu me gardes sous silence, tu me gardes en vieYou're keeping me under, you're keeping me on
Tu me rends violent, tu me rends lentYou're making me violent, you're making me slow
Tu rends ça facile, tu rends ça difficileYou're making it easy, you're making it hard
Non, je te laisserai pas avoir tes étoilesNo I won't let you get your stars