Sun

Soleil

Sun

Océan bleuOcean blue
Qu'est-ce que je t'ai fait ?What have I done to you?
Coupé si profondémentCut so deep
Et pourtant je grandis à travers toutYet growing through and through

ÉloignésDrawn apart
New York et LondresNew York and London
Tout ce que je vois maintenantAll I see now
Ce sont des drumlins lointainsAre distant drumlins
Les routes que je connaissaisThe roads I knew
Sont devenues une villeBecame a city
Et je me demandeAnd I wonder
Vas-tu m'attendre ?Will you wait for me?

Bien queAlthough
Je sois loinI'm far away
Je sais que je resterai, je sais que je resteraiI know I'll stay, I know I'll stay
Juste là avec toiRight there with you
Bien queThough
Il se pourrait que ce soit trop tardIt might be too late
Que dirais-tu ? Que dirais-tu ?What would you say? What would you say?
Que ferais-tu ?What would you do?

J'ai construit une rucheI built a hive
Devenu un avec les abeillesBecame one with the bees
Mais nous sommes tombés comme la pluieBut we fell like rain
Perdus dans la merGot lost into the sea
Si je ne sais pasIf I don't know
Le vent me porteraThe wind will carry me
Alors accroche-toi bienSo just hold tight

Bien queThough
Je sois loinI'm far away
Je sais que je resterai, je sais que je resteraiI know I'll stay, I know I'll stay
Juste là avec toiRight there with you
Et bien queAnd though
Il se pourrait que ce soit trop tardIt might be too late
Que dirais-tu ? Que dirais-tu ?What would you say? What would you say?
Que ferais-tu ?What would you do?

Encore et encoreOver and over
De nombreux soleils se couchantMany setting suns
J'ai couruI have run
J'ai attendu que la pluie arriveI have waited for the rain to come
Quand à travers cette brumeWhen through that mist
Je vois ta silhouetteI see the shape of you
Et je sais, et je saisAnd I know, and I know
Que je suis amoureux de toiThat I'm in love with you

Bien queThough
Je sois loinI'm far away
Je sais que je resterai, je sais que je resteraiI know I'll stay, I know I'll stay
Juste là avec toiRight there with you
Et bien queAnd though
Il se pourrait que ce soit trop tardIt might be too late
Que dirais-tu ? Que dirais-tu ?What would you say? What would you say?
Que ferais-tu ?What would you do?