Vie Merveilleuse

Wonderful Life

Si je te disais que l'enfer dans lequel tu vis n'est qu'un débutIf I was to tell you that the hell you're living in's a starter
Ce qu'il faut pour survivre avec une vie merveilleuse est plus durWhat it takes to survive with a wonderful life is harder
Que reçois-tu quand tu mises tout sur toi ?What do you get when you place all your bets outside you?
Si tu retiens ton souffle, c'est pas étonnant que ça ne te trouve pas encoreIf you're holding your breath, it's no wonder it's yet to find you

On en parle mais tu ne veux jamais vraiment y penserTalk about it but you never ever want to think about it
Tu continues de parler mais tu ne trouveras jamais comment ça s'adapteKeep talking but you're never gonna find a way to make it fit
Regarde le monde faire des pirouettes sans toiWatch as the world does a twist and a twirl without you
Tu peux pas comprendre quand tu construis une barrière autour de toiYou can't make any sense when you're building a fence around you

Récupère ta vie merveilleuseTake back your wonderful life
Plus la vie est belle, mieux c'estThe more the lifе to love much better
On le dit tout le tempsWе say it all of the time
Le moment c'est maintenant, c'est maintenant ou jamaisThe time is now, it's now or never
On se trompe tousWe all get it wrong
Alors ne reste pas fâché trop longtempsSo don't stay mad for long
Sinon c'est une petite vie solitaireOr it's a lonely little life
Une petite vie solitaireLonely little lifetime

Mais c'est un péché que je ne peux pasBut it's a sin that I can't
Comprendre ce que tu voulais direUnderstand what you meant
Et je suis désolé de ne pas pouvoir passer à traversAnd I'm sorry that I can't get through
Mais si on choisit d'oublierBut if we choose to forget
Ce qu'on en vient à regretterWhat we've come to regret
Oh, si seulement on savaitOh, if we only knew

Récupère ta vie merveilleuseTake back your wonderful life
Plus la vie est belle, mieux c'estThe more the life to love much better
On le dit tout le tempsWe say it all of the time
Le moment c'est maintenant, c'est maintenant ou jamaisThe time is now, it's now or never
On se trompe tousWe all get it wrong
Alors ne reste pas fâché trop longtempsSo don't stay mad for long
Sinon c'est une petite vie solitaireOr it's a lonely little life
Une petite vie solitaireLonely little lifetime

Récupère ta vie merveilleuseTake back your wonderful life
Plus la vie est belle, mieux c'estThe more the life to love much better
On le dit tout le tempsWe say it all of the time
Le moment c'est maintenant, c'est maintenant ou jamaisThe time is now, it's now or never
On se trompe tousWe all get it wrong
Alors ne reste pas fâché trop longtempsSo don't stay mad for long
Sinon c'est une petite vie solitaireOr it's a lonely little life
Une petite vie solitaireLonely little lifetime