Silent No More (feat. Dennis Lyxzén)

Silence Plus Jamais (feat. Dennis Lyxzén)

Silent No More (feat. Dennis Lyxzén)

On y va !Let's go!

L'essence mêmeThe very essence
Te dérangeDisrupting you
Silence !Silence!

Tu disYou say
Tu as volé l'aubeYou stole the dawn
Silence aujourd'huiSilence today
Unité en exilUnity in exile

S'étouffer avec ses mots de gloireChoke on her words of glory
Une chanson dure comme de la cokeA song strict as cocaine
Fais tomber ton mythe aux enfersThrow down your myth to the pits of hell
Affronte la tempête qui t'attendConfront the storm that awaits you
Nier ta saintetéDenying your sanctimony
Fiction devenue véritéFiction that became the truth
Notre message sera entenduOur message will be spoken
Notre légende renaîtraOur legend born anew

Ta charité d'oppressionYour charity of oppression
Tes pensées et espoirs nous étranglent au silenceYour thoughts and hope strangle us to silence
On ne peut plus rester silencieuxWe can't stay silent no more
On ne reste plus silencieuxWe stay silent no more

Si libre de toutes ces voixSo free from all these voices
Elles ne peuvent pas nier tes torchesThese can't deny your torches
Fais tomber, fais tomber, l'apocalypse de l'humanitéBreak down break down, the apocalypse of mankind
Si libre de toutes ces voixSo free from all these voices
Cette race portera des torchesThis race will carry on torches
Fais tomber, fais tomber, l'apocalypse de ta couronneBreak down break down, the apocalypse of your crown

Flammes de justice, elles bouillonnent en dessousFlames of justice, they seethe below
Une pratique saleA filthy practice
Il n'y a pas de croissanceThere is no growth
Pensées de poisonThoughts of poison
Le grand diviseurThe great divider
J'ai perdu la notion, l'âmeI've lost the notion, the soul
De l'outsiderOf the outsider

S'étouffer avec ses mots de gloireChoke on her words are glory
Une chanson dure comme de la cokeA song strict as cocaine
Fais tomber ton mythe aux enfersThrow down your myth to the pits of hell
Affronte la tempête qui t'attendConfront the storm that awaits you

Ta charité d'oppressionYour charity of oppression
Tes pensées et espoirs nous étranglent au silenceYour thoughts and hope strangle us to silence
On ne peut plus rester silencieuxWe can't stay silent no more
On ne reste plus silencieuxWe stay silent no more
On ne reste plus silencieux, jamais !We stay silent, no more!

Tous les obstacles sur notre chemin, on brisera l'ordreAll obstacles thrown our way, we'll break the order
Libérés des enchaînés, ouvre la voieCut free of the unchained, pave the way
Allez, sois sans revendication, fais ton cheminCome on and be unclaimed, make your way
Tous les obstacles sur notre chemin, on brisera l'ordreAll obstacles thrown our way, we'll break the order
Libérés des enchaînés, ouvre la voieCut free of the unchained, pave the way
Allez, fais ton cheminCome on and make your way

Ouais !Yeah!
Les graines du chaos te rattraperontSeeds of chaos will get you
Ouais !Yeah!
Cette rage ne t'oubliera jamaisThis rage will never forget you
Jamais t'oublier, ouaisNever forget you, yeah

S'étouffer avec ses mots de gloireChoke on your words of glory
Le seul rythme pour toiThe sole beat for you
Fais tomber ton mythe aux enfersThrow down your myth to the pits of hell
Le seul rythme pour toiThe sole beat for you

Si libre de toutes ces voixSo free from all these voices
Elles ne peuvent pas nier tes torchesThese can't deny your torches
Fais tomber, fais tomber, l'apocalypse de l'humanitéBreak down break down, the apocalypse of mankind
Si libre de toutes ces voixSo free from all these voices
Cette race portera des torchesThis race will carry on torches
Fais tomber, fais tomber, l'apocalypse de ta couronneBreak down break down, the apocalypse of your crown

Si libre de toutes ces voixSo free from all these voices
Elles ne peuvent pas nier tes torchesThese can't deny your torches
Fais tomber, fais tomber, l'apocalypse de l'humanitéBreak down break down, the apocalypse of mankind
Si libre de toutes ces voixSo free from all these voices
Cette race portera des torchesThis race will carry on torches
Fais tomber, fais tomber, l'apocalypse de ta couronneBreak down break down, the apocalypse of your crown