Swallow the Fire (feat. Melissa Bonny)

Schluck das Feuer (feat. Melissa Bonny)

Swallow the Fire (feat. Melissa Bonny)

Verschwinde!Fade away!

Eine neue BühneA new stage
Für deine Sirenen, die singenFor your sirens to sing
Schluck das FeuerSwallow the fire
Und brenne von innen!And burn from within!

Atme mich einBreathe me in
Und verrotte bis ins MarkAnd rot to your core
Alle Hoffnung für dichAll hope for you
Gibt es nicht mehrIs no more

Eine neue Ader für dein Gift, das stichtA new vein for your poison to sting
Schluck das FeuerSwallow the fire
Und brenneAnd burn

Wie oben, so untenSuch as above, so below
Das stille Lamm bringt das SchlachtenThe silent lamb brings the slaughter
Durch all diese Albträume müssen wir gehenThrough all these nightmares we must go
Wach aufAwake
Oh, infernaler ZweiflerOh, infernal doubter

VerschwindeFade away
Diese Grautöne waren nie dazu gedacht zu bleibenThese shades of grey were never meant to stay
Dazu gedacht zu bleibenMeant to stay
Vom Weg abgekommenLed astray
Es gibt nichts mehr, was du wegnehmen kannstThere's nothing more for you to take away
Was du wegnehmen kannstTo take away

Ich kann durch all deine Lügen sehenI can see through all of your lies
Gefangen im Auge des SturmsCaught in the eye of the storm
Immer noch auf der Suche nach Klarheit jenseitsStill searching for clarity beyond
Der UnschuldigenThe innocent

Empört, bösartigIndignant, malignant
Deine Lügen der Angst werden verschlingenYour lies of fear shall devour
Alle, die sehenAll who behold
Aufzeichnend, disharmonischRecordant, discordant
Ein Festmahl für deine verdunkelte SeeleA feast for your darkened soul
Das stille Lamm bringt das SchlachtenThe silent lamb brings the slaughter

(Oh)(Oh)

VerschwindeFade away
Diese Grautöne waren nie dazu gedacht zu bleibenThese shades of grey were never meant to stay
Dazu gedacht zu bleibenMeant to stay
Vom Weg abgekommenLed astray
Es gibt nichts mehr, was du wegnehmen kannstThere's nothing more for you to take away
Oh, wir werden baldOh, we'll soon

Verschwinde!Fade away!
Vom Weg abgekommen!Led astray!
Bahn dir den Weg!Pave the way!
Verschwinde, verschwindeFade away, fade away
Verschwinde!Fade away!
Vom Weg abgekommen!Led astray!
Bahn dir den Weg!Pave the way!
Den Weg!The way!

Deine Lügen der Angst werden uns ganz verschlingenYour lies of fear shall devour us whole
(Das stille Lamm bringt das Schlachten)(The silent lamb brings the slaughter)
Ein Festmahl der Stille für deine verdunkelte SeeleA feast of silence for your darkened soul
Schluck das Feuer und brenne von innen!Swallow the fire and burn from within!

Verschwinde von mir!Fade away from me!

Eine neue BühneA new stage
Für dein Schweigen, das sprichtFor your silence to say
Eine neue AderA new vein
Für dein Gift, das (sticht)For your poison to (sting)

VerschwindeFade away
Diese Grautöne waren nie dazu gedacht zu bleibenThese shades of grey were never meant to stay
Dazu gedacht zu bleibenMeant to stay
Vom Weg abgekommenLed astray
Es gibt nichts mehr, was du wegnehmen kannstThere's nothing more for you to take away
VerschwindeFade away
Diese Grautöne waren nie dazu gedacht zu bleibenThese shades of grey were never meant to stay
Dazu gedacht zu bleibenMeant to stay
Vom Weg abgekommenLed astray
Es gibt nichts mehr, was du wegnehmen kannstThere's nothing more for you to take away
Was du wegnehmen kannstTo take away

GrautöneShades of grey
Waren nie dazu gedacht zu bleibenWere never meant to stay