This Devastation (feat. Matt Heafy)

Esta Devastación (part. Matt Heafy)

This Devastation (feat. Matt Heafy)

Cuando todo fue dicho y todo fue hecho
When all said and all done
Un Sol moribundo delante de mí
A dying Sun in front of me
Cuando todo fue dicho y todo fue hecho
When all said and all done
Colores brillantes se rompen y funden a gris
Bright colors crack and fade to gray

Un voto de devoción
A vow of devotion
Se desmenuza a ceniza errante
It crumbles into drifting ash
¿Sientes lo que yo siento?
Do you feel what I feel?
Esta devastación parece consolarme
This devastation seems to comfort me

Que esta voz despierte
Let this voice wake
Que este fuego explote en llamas
Let this fire burst into flames
La concentración de
The consecration of
Mi penitencia me consume y quema
My penance, it consumes me and burns
¿Sigue siendo igual para ti?
Is it still the same for you?
¿Es tu ceremonia en vano?
Is your ceremony in vain?

Pero voy a aguantar
I'm holding on
Que este cuerpo se rompa
Let this body break
Que este ardor persista
Let this scorching last
Todo está más allá de este límite
It's all beyond this edge
Todo está más allá de este infierno
It's all beyond this hell

¡Oh!
Oh!

Esta negra ruta que elegimos
This black road we choose to
Seguir a pesar de nuestras mejores creencias
Follow despite our best beliefs
Olvido, redención
Oblivion, redemption
La concentración que destroza un alma
Consecration tears a soul apart

Dios mío, estos ojos huecos no pueden ver
My God, these hollow eyes can't see
Señor mío, las mentiras que no deberían ser
My lord, the lies that should not be
Siempre contaste tu verdad
You always spoke your truth
Pero nunca la supiste toda
But never knew it all
Solo déjalo desvanecerse
Just let it fade away

Que esta voz despierte
Let this voice wake
Que este fuego explote en llamas
Let this fire burst into flames
La concentración de
A desolation of
Mi penitencia me consume y quema
My penance, it consumes me and burns
¿Sigue siendo igual para ti?
Is it still the same for you?
¿Es tu ceremonia en vano?
Is your ceremony in vain?

Pero voy a aguantar
I'm holding on
Que este cuerpo se rompa
Let this body break
Que este ardor persista
Let this scorching last
Todo está más allá de este límite
It's all beyond this edge

¡Oh!
Go!

Te dejaré ir
I'm letting go of you
Que el fuego se propague
Let the fire spread
Mi moribunda luz, desterrada
My dying light, abroad
Ahora cae
Now fall
Nos guiarás al mal camino
You'll lead us astray
Todo mi pecado renacido
My entire sin reborn

¡Arde!
Burn!
¡Arde, Arde!
Burn, burn!

Siempre contaste tu verdad
You always spoke your truth
Pero nunca la supiste toda
But never knew it all
Nunca la supiste toda
Never knew it all

Así que sientes, sientes lo que yo siento
So you feel, feel what I feel
Justo aquí, esta vida después de la muerte
Right here, this life after death

Sigo aquí aguantando
I'm still here holding on
Que este cuerpo se rompa
Let this body break
Que este ardor persista
Let this scorching last
Todo está más allá de este límite
It's all beyond this edge
¡Más allá!
Beyond!

Pero voy a aguantar
I'm holding on
Que este cuerpo se rompa
Let this body break
Que este ardor persista
Let this scorching last
Todo está más allá de este límite
It's all beyond this edge
¡Todo está más allá de este infierno!
It's all beyond this hell!

Esta devastación se siente como estar en casa
This devastation feels like home
Esta devastación se siente como
This devastation feels like

(Te dejaré)
(I'm letting)

Esta devastación se siente como
This devastation feels like