Mamadu (feat. Sud Sound System)

Mamadu (feat. Sud Sound System)

Mamadu (feat. Sud Sound System)

Aprendí en vacaciones (vamos vamos)L'ho imparato in vacanza (sciamu sciamu)
Mejor pocos pero buenos (oh sí)Meglio pochi ma buoni (oh sinee)
Aprendí en vacaciones, ohhhL'ho imparato in vacanza chee ohhh
Sr. mamadu sr. sr. mamadu sr. mamaduMr. mamadu mr. mr. mamadu mr. mamadu

Necesito una semana en Cabo VerdeHo bisogno di una settimana a capo verde
Espero que el destino diga Cabo VerdeAspetto che il destino dica capo verde
Estoy parado en la gasolinera con el autoSto fermo con la macchina dal benzinaio
El tipo con la bomba en la mano dice: ¿Cabo Verde?Il tipo con la pompa in mano dice: capo verde?
Escapo de Italia lejos de la crisisScappo dall'italia lontano dalla crisi
De esta crisis que no perdona a nadieDa questa crisi che non risparmia nessuno
Incluso en política se tiende al ahorro (oèèè)Anche in politica si tende al risparmio (oèèè)
De Tremonti pasamos a unoDa tremonti siamo passati ad uno
Mario MontiMario monti
Mario MontiMario monti
¿Dónde va de vacaciones el presidente?Dov'è che va in vacanza il presidente?
Mar o montiMari o monti
Quiero mar mar marIo voglio mare mare mare
Como carbón para ir y volver negro como el carbónCome carboni per andare e ritornare nero come i carboni
Llego a Cabo Verde y encuentro a mamadu y le pregunto si tiene algo que hacerArrivo a capo verde ed incontro mamadu e gli chiedo se ha qualcosa da fare su
Él asiente con la cabeza, yo quería un poco de hierba y me trajo un bosqueLui fa si con la testa io volevo un poco d'erba e mi ha portato una foresta

Pero aprendí en vacacionesMa l'ho imparato in vacanza
Mejor pocos pero buenosMeglio pochi ma buoni
Aprendí en vacacionesL'ho imparato in vacanza
Aprendí que ehh heeHo imparato che ehh hee
Aprendí en vacacionesL'ho imparato in vacanza
Mejor pocos pero buenosMeglio pochi ma buoni
Sr. mamadu los políticos son como cañonesMr. mamadu i politici sono come i cannoni
Mejor pocos pero buenosMeglio pochi ma buoni

Esta es la historia de quien vende falsedadesQuesta è la storia di chi vende falsità
Humo en los ojos que confunde la realidadFumo negli occhi che confonde la realtà
Eso que traficas sé que no es verdadQuiddhu ca spacci sacciu nume e verità
A nosotros nos parece una historia de pajaA nui ne pare na storia te paja
Sientes el olor, hueles el olorTe mie sente la ndore te fiuta lu ndoraggiu
Encuentras a mamadu en cada zona en cada viajeTe mamadu ne incontri in ogne zona in ogne viaggiu
Sé por experiencia que engaña a cada personaLo so per esperienza inganna ogni persona
Eso no es una buena cuentaQuistu nu ne la cunta bona

Me encontré también frente a OriónL'aggiu ttruatu puru a nnanzi orione
Durante unas vacaciones interplanetariasDurante na vacanza interplanetare
Cultivaba hidropónica en una nave espacialColtivava idroponica su n'astronave
Me dijo ven ven que puedo arreglarteMe disse ieni ieni ca te possu sistemare
Le pedí algunas flores para la meditaciónNe chiesi qualche fiuru pe la meditazione
Me servía con salto y regreso a otra dimensiónMe servia cu zumpu e ritornu a da dimensione
Fumar sobre una constelaciónFumare subra na costellazione
Pero quedé atrapado en un cosmos de basuraMa rimasi vittima te nu cosmo bidone

Y ahora realmente extrañoE adesso ho proprio nostalgia
Quisiera hacerme uno propioVorrei farmene una della mia
El dolor de cabeza desaparecería de inmediatoIl mal di testa andrebbe subito via
Porque no es como esta porqueríaPerché non è mica come sta porcheria
Que no baila nada, no sientes nadaCa nu mbale nienti nu senti nienti
Aunque te mienta, haces muchosPuru ca te minti ne faci tanti
Como se miente con hacer cuentasComu ci se minte cu face li cunti
Que sale mina y entierra a todosCa osce mina nterra tutti quanti

Aprendí en vacacionesL'ho imparato in vacanza
Mejor pocos pero buenosMeglio pochi ma buoni
Aprendí en vacacionesL'ho imparato in vacanza
Aprendí que ehhhhhHo imparato che ehhhhh
Aprendí en vacacionesL'ho imparato in vacanza
Mejor pocos pero buenosMeglio pochi ma buoni

Sr. mamaduMr. mamadu
Los políticos son como cañones, mejor pocos pero buenosI politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni
Sr. mamaduMr. mamadu
Los políticos son como cañones, mejor pocos pero buenosI politici sono come i cannoni meglio pochi ma buoni