Fly Low Carrion Crow

Vlieg Laag, Aasgier

Fly Low Carrion Crow

Vlieg laag, jij aasgierFly low ye carion crow
Neem mijn lichaam voor de doden die ik verschuldigd benSeize my body for the dead I owe
Laat me hoog vallen in de diepten benedenDrop me high into the depths below
Voor de dingen die ik heb gezien, die niemand anders zou moeten wetenFor the things I've seen no one else should know

Het is alleen jij en ik en mijn ribbenkast-breinIt's just you and me and my rib-caged brain
We poetsen het koper en vegen de pijn afWe polish the brass and we dust the pain
En we liggen braak als slavenloze ketensAnd we lay down fallow like slaveless chians
En ze noemen ons ziek, alsof zij allemaal zo normaal zijnAnd they call us sick as though they're all so sane

Dus vlieg laag, jij aasgierSo fly low ye carion crow
En neem mijn lichaam om mijn ziel te bevrijdenAnd seize my body for to free my soul
En laat me hoog vallen in de diepten benedenAnd drop me high into the depths below
Voor de dingen die ik heb gezien, die niemand anders zou moeten wetenFor the things I've seen no one else should know

En wat zeg je van een liefde zo gedurfd?And what speak you of a love so bold?
En als een lied kon zingen, zou geen woord het kunnen bevattenAnd if song could sing, no word could hold
Maar ik waarschuw je nu voor een voorspelde eindBut I warn you now of an end foretold
En een leven dat lang wacht op een dood benedenAnd a life long waiting for a death below

Dus vlieg laag, jij aasgierSo fly low ye carion crow
En neem mijn lichaam, want het leeft niet meerAnd sieze my body for it lives no more
En laat me hoog vallen in de diepten benedenAnd drop me high into the depths below
Voor de dingen die ik heb gezien, die niemand anders zou moeten wetenFor the things I've seen no one else should know
Voor de dingen die ik heb gezien, die niemand anders zou moeten wetenFor the things I've seen no one else should know
Voor de dingen die ik heb gezien, die niemand anders zou moeten wetenFor the things I've seen no one else should know