Indian Song

Chanson Indienne

Indian Song

refrain:chorus:
CHANTE HEY LAY OH HEYSINGING HEY LAY OH HEY
CHANTE HEY LAY OH HASINGING HEY LAY OH HA
QUAND LA PLUIE REVIENT ENCOREWHEN THE RAIN IS COMING DOWN AGAIN
CHANTE CETTE CHANSON INDIENNESING THIS INDIAN SONG

CHANTE HEY LAY OH HEYSINGING HEY LAY OH HEY
CHANTE HEY LAY OH HASINGING HEY LAY OH HA
QUAND LE VENT SOUFFLE SUR TON VISAGEWHEN THE WIND IS BLOWING IN YOUR FACE
CHANTE CETTE CHANSON INDIENNESING THIS INDIAN SONG

CHANTE HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HASINGING HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HA
QUAND TU ES PERDU ET SEUL, BLESSÉ ENCOREWHEN YOU'RE LOST AND LONELY, HURT AGAIN
CHANTE CETTE CHANSON INDIENNESING THIS INDIAN SONG

CHANTE HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HASINGING HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HA
QUAND TU VOIS DES PROBLÈMES DEVANT TOIWHEN YOU CAN SEE THE TROUBLE AHEAD
CHANTE CETTE CHANSON INDIENNESING THIS INDIAN SONG

rap 1:rap 1:
JE ME SOUVIENDRAI TOUJOURS D'UN VIEUX MÉDECINI WILL ALWAYS REMEMBER AN OLD MEDICINE MAN
JE PEUX ENCORE LE VOIR DANS MES RÊVESI CAN STILL SEE HIM IN MY DREAMS AGAIN
IL A DIT : NE T'INQUIÈTE PAS POUR LA PLUIEHE SAID: DON'T YOU WORRY `BOUT THE POURING RAIN
HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HAHEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HA
NE BRIS PAS LES RÈGLES, C'EST PAS BIEN D'ÊTRE UN PÉCHEURDON'T YOU BREAK THE RULES, IT'S NOT GOOD TO BE A SINNER
CAR LE MOMENT EST VENU SI TU VEUX ÊTRE CHANTEUR`CAUSE THE TIME HAS COME FOR YOU IF YOU WANT TO BE A SINGER
ET UN CHANTEUR A UNE CHANSON, CHANTE ENSEMBLEAND A SINGER HAS A SONG, JUST SING ALONG
HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HAHEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HA

pont 1:bridge 1:
CETTE CHANSON ANCIENNE T'AIDERÀ À TROUVER UN MEILLEUR CHEMINTHIS ANCIENT SONG WILL HELP TO FIND A BETTER WAY
CHANTE LA CHANSON CHAQUE JOUR - OH OH OHJUST SING THE SONG ON EACH AND EVERY DAY - OH OH OH
TU COMMENCERAS À AIMER TA VIE ENCORE MON AMIYOU WILL START TO LOVE YOUR LIFE AGAIN MY FRIEND
ET C'EST TOUT, IL N'Y A RIEN DE PLUS À DIREAND THAT IS ALL, THERE'S NOTHING MORE TO SAY

refrainchorus

rap 2:rap 2:
J'AI BEAUCOUP APPRIS DE CE VIEUX HOMME SAGEI'VE LEARNED A LOT FROM THIS WISE OLD MAN
IL M'A MONTRÉ LA NATURE ET J'AI COMMENCÉ À COMPRENDREHE SHOWED ME NATURE AND I BEGAN TO UNDERSTAND
TOUS LES SECRETS DE CETTE TERRE PRÉCIEUSEALL THE SECRETS OF THIS PRECIOUS LAND
HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HAHEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HA
J'ÉTAIS SUR LE POINT DE PERDRE MON CHEMIN ET DE DEVENIR UN PÉCHEURI WAS JUST ABOUT TO LOSE MY WAY AND BECOME A SINNER
TU DEVRAIS ME PRENDRE COMME EXEMPLE ET DEVENIR CHANTEURYOU SHOULD TAKE ME AS AN EXAMPLE AND BECOME A SINGER
ET UN CHANTEUR A UNE CHANSON, CHANTE ENSEMBLEAND A SINGER HAS A SONG, JUST SING ALONG
HEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HAHEY LAY OH HEY, HEY LAY OH HA

pont 2:bridge 2:
ALORS LAISSE-NOUS TE MONTRER COMMENT FAIRE LES CHOSES VRAIESSO LET US SHOW YOU HOW YOU TO DO THE REAL THING
CETTE PETITE CHANSON EST TOUT CE DONT TU AS BESOIN - OH OH OHTHIS LITTLE SONG IS ALL THAT YOU WILL NEED - OH OH OH
TU COMMENCERAS À AIMER CHANTER ENCORE MON AMIYOU WILL START TO LOVE TO SING AGAIN MY FRIEND
ET C'EST TOUT, IL N'Y A RIEN DE PLUS À DIREAND THAT IS ALL, THERE'S NOTHING MORE TO SAY

refrainchorus