Graduación

Graduation

Tenemos 'graduación' marcando el mismo momento
We got \"graduation\" おなじときをきずんだ
We got "graduation" onaji toki wo kizunda
Los sueños siempre brillan en lo más profundo del corazón...
ゆめはいつもむねの奥でかがやく
Yume wa itsu mo mune no oku de kagayaku
¡Todos los días! ¡Todas las noches! ¡Esta noche!
Everyday! everynight!! tonight!!
Everyday! everynight!! tonight!!

En días impotentes, solitarios y frustrantes
むりょくでこどくでいらだつひびに
Muryoku de kodoku de iradatsu hibi ni
Un corazón que parece ser controlado
しはいされそうなこころを
Shihai saresou na kokoro wo
Desde esa mano que me apoyó
ささえてくれたそのてから
Sasaete kureta sono te kara
Esta noche partiremos...
こんやはたびだつ
Kon'ya wa tabidatsu

Si entiendes lo que buscas
もとめるなにかがわかってきたなら
Motomeru nani ka ga wakatte kita nara
Incluso en un solo camino, no tengo miedo
かたみちでもこわくないと
Katamichi demo kowaku nai to
Puedo escuchar tu voz...
きみのこえがきこえる
Kimi no koe ga kikoeru

Tenemos 'graduación' con la fuerza de no rendirse
We got \"graduation\" だきょうしないつよさで
We got "graduation" dakyou shinai tsuyosa de
Continuamos mirando solo hacia el futuro elegido...
えらんだあすだけをみつめつづけて
Eranda asu dake wo mitsume-tsuzukete
¡Todos los días! ¡Todas las noches! ¡Esta noche!
Everyday! everynight!! tonight!!
Everyday! everynight!! tonight!!

La verdadera libertad y el amor tranquilo
ほんとうのじゆうもやすらぐあいも
Hontou no jiyuu mo yasuragu ai mo
No me enseñaron más que 'cosas'
おしえてくれない\"もの\"より
Oshiete kurenai "mono" yori
Buscamos juntos un 'estilo de vida'
ほこりにできる\"いきかた\"を
Hokori ni dekiru "ikikata" wo
Que pueda ser un orgullo...
きみとさがした
Kimi to sagashita

Incluso si estamos separados, no olvidaré
はなれていてもねわすれはしないよ
Hanarete ite mo ne wasure wa shinai yo
Incluso en días temblorosos con conflictos
むじゅんだいてふるえるひも
Mujun daite furueru hi mo
Canto tu canción...
きみのうたをうたって
Kimi no uta wo utatte

Tenemos 'graduación' queriendo renacer
We got \"graduation\" かこをにくみなくより
We got "graduation" kako wo nikuminaku yori
Más que odiar el pasado, seguimos caminando...
うまれかわりたいとあるきつづけて
Umarekawaritai to aruki-tsuzukete
¡Todos los días! ¡Todas las noches! ¡Esta noche!
Everyday! everynight!! tonight!!
Everyday! everynight!! tonight!!

Tenemos 'graduación' marcando el mismo momento
We got \"graduation\" おなじときをきずんだ
We got "graduation" onaji toki wo kizunda
Los sueños siempre brillan en lo más profundo del corazón...
ゆめはいつもむねの奥でかがやく
Yume wa itsu mo mune no oku de kagayaku
¡Todos los días! ¡Todas las noches! ¡Esta noche!
Everyday! everynight!! tonight!!
Everyday! everynight!! tonight!!