Despiértame

Wake

"Koigokoro" todo se dirige hacia "BLUR"
"恋心\"すべてが\"BURASU\"へとむかわない
"Koigokoro" subete ga "BURASU" e to mukawanai
Sé del "dolor"... pero solo quiero creer en ello!!
"痛み\"知っているけど...だけど信じたいよ!!
"Itami" shitte irukedo...dake do shinjitai yo!!

Así de mucho me he acostumbrado a amar a "alguien"
こんなにも\"誰か\"を好きになれた\"事実\"と
Konna ni mo "dare ka" wo suki ni nareta "jijitsu" to
La verdad de estar cerca de mí mismo y volverse amable...
そばにいると優しくなれる\"自分\"を
Soba ni iru to yasashiku nareru "jibun" wo

* No quiero lastimar a nadie, todos lo hacen... pero...
傷つきたくない 誰もがそう... でも
Kizutsukitakunai dare mo ga sou... demo
Solo soñar no es suficiente para alcanzarlo...!!
夢見るだけでは届かないから...!!
Yume miru dake de wa todokanai kara...!!

** ¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Abrazado por el viento brillante
光る風に抱かれて
Hikaru kaze ni dakarete
¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
¡Despertando la pasión!
目覚めてゆく情熱!!
Mezamete yuku jyounetsu!!
¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
El latido incompleto
未体験の\"鼓動\"を
Mitaiken no "kodou" wo
¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Quiero expresarlo, sintiendo mi amor
伝えたいよう Feelin' My Love
Tsutaetai you Feelin' My Love

Cada vez que me encuentro con el dolor, el significado de vivir y la soledad
苦しみに会うたび 生きる意味と孤独を
Kurushimi ni au tabi ikiru imi to kodoku wo
Reflejado en la ventana... perdido en la "obstinación"...
窓に映し泣いてた... \"ひたむきさ\"に迷い
Mado ni utsushi naiteta... "hitamukisa" ni mayoi

Cargando mentiras y contradicciones, incluso en noches que parecen derrumbarse
嘘や矛盾抱え崩れそうな夜でも
Usoya mujun kakae kuzure sou na yoru demo
Cuando escuché una voz, sentí que podía ser honesto...
声を聞くと素直になれる気がした
Koe wo kiku to sunao ni nareru ki ga shita

Aunque tenga miedo del mañana, no quiero huir... ya...
明日が怖くても逃げたくない... もう
Asu ga kowakute mo nigetakunai... mou
Porque aquí hay amor que quiero mirar fijamente...!!
ここで見つめたい愛があるから...!!
Koko de mitsumetai ai ga aru kara...!!

*** ¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Derramado desde los labios
唇からこぼれた
Kuchibiru kara koboreta
¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Un "segundo" largamente cálido...
長く熱い\"一秒\"
Nagaku atsui "ichibyou"
¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Un "comienzo" interminable
終わりのない\"始まり\"
Owari no nai "hajimari"
¡Despiértame! ¡WOW WOW WOW!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Wake Me Up!! WOW WOW WOW!!
Dejando ir el tiempo, sintiendo mi amor
時はなって Feelin' My Love
Toki hanatte Feelin' My Love

* Repetir
Repeat
Repeat
** Repetir
Repeat
Repeat
*** Repetir
Repeat
Repeat