Let´s Go Bonding

Vamos a Conectar

Let´s Go Bonding

Algo está pasando, y no lo entiendoSomething's going on, and I don't understand it
Pero tengo la sensación más extraña, sensación de satisfacciónBut I've got the strangest feeling, feeling of satisfaction
No creo que sea solo pereza, creo que quiero amarteI don't think that I'm just lazy, I think I want to love you
Poner mi carrera en pausa para pasar más tiempo amándotePut my career on hold to spend more time to love you
No te estoy pidiendo, pidiendo que me salvesI am not asking, asking for you to save me
Ambos somos totalmente capaces de cuidarnosWe both are fully capable of taking care of ourselves
Pero lo que me gustaría hacer es pasar más tiempo solo para conectar contigoBut what I'd like to do is to spend more time just to bond with you
Tomemos todo el día libre y vamos a conectarLet's take the whole day off and let's go bonding
Déjame comprarte chocolates, déjame comprarte bujíasLet me buy you chocolates, let me buy you sparkplugs
Déjame afirmar y reafirmar, te amo por tu menteLet me state and restate, I love you for your mind
Déjame besarte suavemente, déjame abrazarte fuertementeLet me kiss you lightly, let me hold you tightly
Por favor déjame reiterar que eres un hallazgoPlease let me reiterate that you are such a find
Bésame en la boca, bésame en mis párpados de la mañanaKiss me on the mouth, kiss me on my morning eyelids
Bésame cuando llegue exhausto a tu casaKiss me when I show up exhausted at your house
Bésame en un restaurante, bésame durante la cenaKiss me in a restaurant, kiss me over dinner
Dime que soy el gran premio, y tú eres la afortunada ganadoraTell me I'm the biggest price, and you're the lucky winner
Algo está pasando, y no lo entiendoSomething's going on, and I don't understand it
Pero tengo la sensación más extraña, sensación de satisfacciónBut I've got the strangest feeling, feeling of satisfaction
No creo que sea solo pereza, creo que quiero amarteI don't think that I'm just lazy, I think I want to love you
Tomemos todo el día libre y vamos a conectarLet's take the whole day off and let's go bonding
Déjame comprarte chocolates, déjame comprarte bujíasLet me buy you chocolates let me buy you sparkplugs
Déjame afirmar y reafirmar, te amo por tu menteLet me state and restate I love you for your mind
Déjame besarte suavemente, déjame abrazarte fuertementeLet me kiss you lightly let me hold you tightly
Por favor déjame reiterar que eres un hallazgoPlease let me reiterate that you are such a find