Wyioming

Wyoming

Wyioming

Rebobina las lunas hasta donde todo comenzóRewind the moons to where this all started
Sabía que te perdería con el primer disparo, es solo mi mala suerteI knew I'd lose you to the first shot, it's just my luck
Te di alas para poder revisarloI gave you wings so I could revise it
Pero me dijiste que una pluma siempre ha sido suficienteBut you told me that a pen, has always been enough,
¿Honestamente? Creo que lo inventasteHonestly? I think you made it up
Porque todo este tiempo, solo he estado escribiéndote esta canciónCause all along, I've just been writing you this song

Así que comienza, aquí vamosSo set it off, here we go,
Hemos llegado a dormir con nuestra ropa puesta, no porque tengamos fríoWe've gotten to sleeping in our clothes, not cause were cold
Sino porque no sabemos quién estará allí por la mañanaCause we don't know who will be there in the morning
Así que comienza, mi corazón está herido, esto soy yo dando todo lo que tengoSo set it off, my heart is shot, this is me giving all I've got
Dios, que sea suficiente, porque si no lo es, esto es rendirmeGod let it be enough, cause if it's not, this is me giving up
Escribiendo otra melodía inútil que vaWriting another useless melody that goes

Otra noche más ella está casualmente desvanecidaLate another evening she's casually faded,
Lo lleva bien porque es una damaWearing it well cause she's a lady,
Bajo el mate sensual del veranoUnder the sultry matte of summer
Y la ilusión de El Gran GatsbyAnd the allusion of Great Gatsby
Diciendo que está harta de mí, pero está mintiendo en mi sueloSaying she's sick of me, but she's lying on my floor,
Ella es un seis para mí cuando no puedo soportar más que un cuatroShe's a six for me when I can't take more than a four,
Ella significa mucho más que esoShe still means so much more than

Así que comienza, aquí vamosSo set it off, here we go
Hemos llegado a dormir con nuestra ropa puesta, no porque tengamos fríoWe've gotten to sleeping in our clothes, not cause were cold
Sino porque no sabemos quién estará allí por la mañanaCause we don't know who will be there in the morning
Así que comienza, mi corazón está herido, esto soy yo dando todo lo que tengoSo set it off, my heart is shot , this is me giving all I've got,
Dios, que sea suficiente, porque si no lo es, esto es rendirmeGod let it be enough, cause if it's not, this is me giving up
Escribiendo otra melodía inútil que vaWriting another useless melody that goes
La forma en que nuestra historia lo hace:The way our story does:
Escribiendo poesía en la parte trasera de mi auto, fumando cigarrillos con la luz del domo encendidaWriting poetry in the back of my car, smoking cigarettes with the dome light on
El viento elegante en la pintura, adentro brumoso como un bar de buceoThe wind graceful on the paint-job, inside hazy like a dive bar.
Cuando se trata de detener mi corazón, ella atrapa cada latido a tiempoWhen it comes to stopping my heart she catches each and every beat on time
Y cuando se trata de elegir ganadores, nunca sigo la líneaAnd when it comes to picking winners? I don't ever take the line
Porque estoy abrumado por todo, ella es hermosaCause I'm flattened by everything, she's beautiful,
Tengo mareos, y de todas las cosas que hizoI've got the spins, and of all the things she ever did
Esto no se arreglará sin mi ayudaThis won't fix itself without me helping it.
Así que esto es todo, solo otra melodía inútil que va como nuestra historiaSo this is it, just another useless melody that goes the way our story does

Di lo que quieras sobre nosotrosSay what you'd like about us
Esto solo significa un poco más, no, mucho másThis just means a little more, no, so much more