Cenário Situação

Escenario Situación

Cenário Situação

Inconforme, con tanta discriminaciónInconformado, com tanta discriminação
Es rico pisando al pobre, sin motivo y sin razónÉ rico pisando no pobre, sem motivo e sem razão
Personas que viven en la ilusión por ahí sin devociónPessoas que vivem na ilusão por aí sem devoção
No preservan el respeto, conviven desunidosNão preservam o respeito, convivem desunião
Trazo el objetivo y sigo adelante con atenciónTraço o objetivo e sigo em frente com atenção
Si todo está cumplido es solo ocio y diversiónSe tudo está cumprido é só lazer e diversão
Recorro en medio del estrecho, orientado por el hermanoPercorro em meio ao estreito, orientado pelo irmão
Principios básicos, respeto y educaciónPrincípios básicos, respeito e educação

No maquino el mal, solo tengo buena intenciónNão maquineio o mal só tenho á boa intenção
Para de ideas erradas, sin esa vacilaciónPara de ideia errada, sem essa de vacilação
Abre la mente en la banca si quieres pagar la rajadaAbre á baga na banca se for querer pagar rajada
Aquí los chicos con apetito van derecho sin fallarAqui os menino no apetite é corre certo sem mancada
¡Carajo!, ya cansado de tonterías aquí en la zonaHoly Shit, já cansado de asneira aqui na quebra
Respeta a quien te respeta, no rompiendo las reglasPreze o respeito á quem ti respeita, não quebrando as regra
Admiro a quien no niega y tiene claridad en el pechoAdmiro quem não nega e tem á vista nitidão no peito
Perdona a quien ayer se equivocó y olvidó los conceptosPerdoa quem ontem fez errado e esqueceu dos conceito

Nada es perfecto, el camino es rudo y complicadoNada é perfeito, o corre é russo e complicado
Lo interesante de verdad es no quedarse quietoO interessante mesmo é não ficar parado
Mantenerse adaptado, conforme el tiempo cambiaSe manter adaptado, conforme o tempo muda
El gobernante se enriquece y no te brinda ayudaO governante se enriquece e não te proporciona ajuda
Avaricia y ambición el estado hipócrita contieneGanância e ambição o estado hipócrita contém
El policía uniformado abusa y va más alláO Policial fardado chuta abusa e vai além
No soy nadie para la autoridad que enfrenta mediocridadNão sou ninguém pra autoridade que enfrenta mediocridade
Por las calles de la ciudad, veo quien transita en pazPelas ruas da cidade, eu vejo quem trafega em paz

Guerrero de verdad trabaja y le gusta lo que haceGuerreiro de verdade trampa e gosta do que faz
Vive humildemente, para él nunca es suficienteVivência humildemente, pra ele nunca é demais
Fulano corre por reales, quiere más y másFulano corre por reais, quer mais e mais
El otro vaciló, perdió todo ante los federalesO ciclano vacilou, perdeu tudo pros federais
El bravucón está escondido detrás de las redes socialesO valentão ta escondido atrás das redes sociais
La envidia y la ambición se apoderaron de los deslealesÁ inveja e á ambição tomou conta dos desleais
Por motivos banales, falta de ética y culturaPor motivos banais, falta de ética e cultura
No piensan antes de actuar y actúan en la mayor locuraNão pensam antes de agir e atuam na móh loucura

La tensión impide al hombre ser creativoTensão impede o homem sempre de ser criativo
Estar de buen humor, buscar siempre un buen motivoEsteje de bom humor, procure sempre um bom motivo
Relativo a lo que se va a hacer y el resultado, ser positivoRelativo pro que se vai fazer e o resultado, ser positivo
Objetivo trazado, apetito para cumplirObjetivo traçado, apetite pra cumprir
Listo con los desleales que solo quieren restarEsperto com os desleais que só querem subtrair
Tengo que admitir, compañero, no está siendo fácilTenho que admitir, parceiro não está sendo fácil
Trabajo duro, varias situaciones, corre los débilesTrampasseira correria várias fita corre os frágil
Dejando los versos ágiles, contención sabiduríaLargando os verso ágil, contenção sabedoria
Vivencia en las calles, educación familiarVivência nas street em casa educação família

Ocio en el skateboard, veo a los fieles en el caminoLazer skateboard, vejo os fiel na trilha
Apoyado y adaptado, así es, cabeza en altoApoiado e adaptado, assim que é cabeça erguida
En la movida todo sucede, la Luna ilumina y los chicos tiemblanNo rolé tudo acontece á Lua ilumina os mano estremesse
El amigo que está al lado ofrece una bolaO chapa que tá do lado uma bola oferece
Dos tragos intensos, pasa la goma, los chicos apoyan y agradecenDois trago intenso, passa á goma os mano apoia e agradece
Golpe que sacude calma, causa un inmenso alivioPancada que abala acalma, causa imenso desestresse
Idea que suma, prospera, contiene contenidoIdeia que agrega, prospera contem conteúdo
En la sesión improvisada quemando los versos grandesNa sessão de improviso queimando os verso graúdo

No me ilusiono, siempre ayudo en lo que está a mi alcanceNão me iludo, sempre ajudo o que está ao meu alcance
Ya sea en la tormenta o si cae la avalanchaSeja na tempestade ou se cair á avalanche
Desilusionar al prójimo no es mi intenciónDesapontar o próximo não é minha intenção
Sino transmitir el mensaje, con dedicaciónSim transmitir o recado, conforme á dedicação
Ya sé que todo tiene su tiempo, unos esperan otros noJá sei que tudo tem seu tempo, uns esperam outros não
Sistema maligno, ¿quién es el jefe?Maligno sistema parceiro e quem é o chefão?
Tormento violento, vive suelto en la naciónTormento violento, vive solto na nação
No da tregua, quita el derecho, al ciudadanoNão dá mole tira o direito, do sujeito cidadão

Que trabaja, trabaja, trabaja para la base de sustentaciónQue trampa, trampa, trampa pra baia sustentação
Tan cansado, estresado con problemas en la funciónDe tão cansado estressado com problemas na função
Escenario situación, en la rutina las situaciones sucedenCenário situação, na rotina as fita acontece
Hay quienes hablan mucho, ya ni agradecenTem quem fala de montão, já nem as preza agradece
En la banca permanecen los humildes verdaderosNa banca permanece os humilde verdadeiro
Sumando, multiplicando, expandiendo la buena siembraSomando, multiplicando expandindo o bom semeio
En el camino de donde viene, con el discurso directoNo corre de onde veio, pelo certo papo reto
Con la mente clara, remando sobre el concretoCom á mente cheddarizada, remando sobre o concreto

Pensamiento simultáneo, es una locura directaPensamento simultâneo é moh loucura vem direto
Caminata larga desde antiguo en el dialecto de la locuraCaminhada longa desda antiga na malóca dialéto
Presente en busca de la meta, consciente nunca temerosoPresente em busca da meta, consciente nunca temente
La presencia de los que me rodean, eterniza la vida para siempreÁ presença dos que me cerca, eterniza á vida pra sempre
Mi gente, mi familiaMinha gente, minha família
Proceder, vencer, crecerProceder, Vencer, Crescer
Prosperidad en el caminoProsperidade na trilha
Siempre el bien por ofrecerSempre o bem á oferecer

Depende de ti querer interpretarVai de você ou não querer interpretar
El mensaje humilde, dedicado a transmitirO recado na humilde, dedicado á passar
Reflexionar, pensar lo que sucede, lo que se escuchaRefletir, pensar o que acontece, o que se ouve
Fiestar, disfrutar, estar atento con quien no escuchaChapar, curtir, festar esperto com quem nunca ouve

Depende de ti querer interpretarVai de você ou não querer interpretar
El mensaje humilde, dedicado a transmitirO recado na humilde, dedicado á passar
Reflexionar, pensar lo que sucede, lo que se escuchaRefletir, pensar o que acontece, o que se ouve
Fiestar, disfrutar, estar atento con quien no escuchaChapar, curtir, festar esperto com quem nunca ouve