May You Be In Heaven

Você Pode Estar No Céu

May You Be In Heaven

Boa noite, menina doceGoodnight, sweet girl
Boa noiteGoodnight
Você era o amor da minha vidaYou were the love of my life
Você foi o únicoYou were the one

Quanto custa o amorHow much for love
E quanto maisAnd how much more
Meu coração ainda está queimandoMy heart is still burning
Para vocêFor you

Eu arruinei o carnavalI ruined the carnival
Eu arruinei o carnavalI ruined the carnival
O que devo fazer?What should I do?
Eu te amoI would love you
Eu te amoI would love you
Fosse você o diaboWere you the devil herself
O que devo fazer?What should I do?
O que devo fazer?What should I do?

Sem lugarWithout a place
Um lugar para descansarAnd with a place to rest
Eu queimoI burn myself
DistanteAway

Agora sem vocêNow without you
Não haveráThere won't be
Um novo dia de natalA new christmas day
Para mimFor me

Eu arruinei o carnavalI ruined the carnival
Eu arruinei o carnavalI ruined the carnival
O que devo fazer?What should I do?
Eu te amoI would love you
Eu te amoI would love you
Fosse você o diaboWere you the devil herself
O que devo fazer?What should I do?
O que devo fazer?What should I do?

Que você possa estar no céuMay you be in heaven
Meia hora antesHalf an hour before
O diabo sabeThe devil knows
Você está mortoYou're dead

Você era o meu jardim de harmoniaYou were my harmony garden
Nesta floresta congeladaIn this frozen forest
O jardim de harmoniaThe harmony garden
Para descansoFor a rest

Meu coração é pretoMy heart is black
Negro como uma pedraBlack as a stone
E a pedra está em chamasAnd the stone is on fire
Para vocêFor you

Eu arruinei o carnavalI ruined the carnival
Eu arruinei o carnavalI ruined the carnival
O que devo fazer?What should I do?
Eu te amoI would love you
Eu te amoI would love you
Fosse você o diaboWere you the devil herself
O que devo fazer?What should I do?
O que devo fazer?What should I do?