Fear Of The Dark

Miedo a la Oscuridad

Fear Of The Dark

¿Es el silencio lo que te asusta?Is it the silence gives you fright?
¿Es la quietud de la nocheIs it the stillness of the night
lo que te hace tener tanto miedo?That makes you so afraid?

¿Es el correteo de la rata?Is it the scamper of the rat?
¿Es el aleteo del murciélagoIs it the flutter of the bat
lo que te hace tener tanto miedo?That makes you so afraid?

Jala las cobijas, sujétalas fuertePull the covers, hold them firm
Aún así te quedas despiertoStill you lie awake
Agarra el palo que está a tu ladoGrip the stick that's by your side
Intenta descansar lo mejor que puedasTry to rest as best you can

¿Es la oscuridad lo que temes?Is it the darkness that you fear?
¿Es la falta de luz, mi queridoIs it the lack of light my dear
lo que te hace tener tanto miedo?That makes you so afraid

¿Es la afilada de mi hojaIs it the sharpness of my blade
porque mi amor has traicionadoBecause my love you have betrayed
lo que te hace tener tanto miedo?That makes you so afraid?

Permanece despierto y no sueñes másLie awake and dream no more
¿O te atreves a dormir, como te imploro?Or dare to sleep, as I implore?
Esta vez tendré tu corazónI'll have your heart this time

Cuando tu amor inmortal regreseWhen your immortal love returns
No será amor esta vez, será odio lo que ardeNot love this time, it's hate that burns
Tendré tu corazón seguroI'll have your heart for sure