Amor Sincero

Amor Sincero

Amor Sincero

Hoy estoy aquíEu hoje estou aqui
para hablar de tipra falar de você
me hechizaste, me conquistasteme enfeitiçou me conquistou
nunca te olvidaréeu nunca vou te esquecer

Con tu rostro hermoso y bello,Com seu rosto lindo e belo,
y tus ojos color miel,e seus olhos cor - de - mel,
Una sensación hermosaUma linda sensação
que me llevó al cielo.que me levou pro céu.

Tu sonrisa exuberante,Seu sorriso exuberante,
y tu forma de hablar...e seu jeito de falar...
Siempre te decía:Eu vivia te dizendo:
nunca me enamoraré.eu nunca vou me apaixonar.

Al cielo, al mar,Pro céu, pro mar,
contaré bajo la lluviapra chuva eu vou contar
Lo que me sucedióO que aconteceu comigo
para que se esparza por gotaspor gotas se espalhar

esparcir por el mundo enteroespalhar pro mundo inteiro
lo que estoy sintiendoo que eu estou sentindo
es imposible conformarmeé impossível contentar-me
sin verte sonreírcom você sem mim sorrindo

tú y yovocê e eu
por siempre en toda la vidapra sempre a toda vida
y de todas las más bellase de todas as mais belas
tú fuiste la más queridavocê foi a mais querida

Coro (2x)Refrão ( 2 x )
amor sinceroamor sincero
más puro y verdaderomais puro e verdadeiro
el brillo de tus ojos,o brilho dos teus olhos,
el aroma de tu oloro aroma do teu cheiro
corazones y cartascorações e cartinhas
por cantidad de gotaspor quantidade de gotas
te destacastevocê se destacou
en medio de tantas chicasem meio a tantas garotas

Hoy me desperté,Hoje eu acordei,
sin saber qué hacer.sem saber o que fazer.
Si entro al msn,Se entro no msn,
o si te llamo a tiou se ligo pra você

En la playa, en la lunaLá na praia, ou no lual
o incluso en el restauranteou até no restaurante
mi corazón es todo tuyo,meu coração é todo seu,
te pienso en todo momentopenso em ti a todo instante

El cine contigoO cinema com você
es más que especialé mais do que especial
siempre tenerte,sempre ter você,
desde ahora hasta el finaldesde agora até o final

Por ti haré todo,Por você farei de tudo,
para nunca verte sufrirpra nunca te ver sofrer
tú eres mi amor,você é meu amor,
contigo quiero vivir.com você quero viver.

perdóname mi amor,me perdoa meu amor,
nunca quise lastimarte.nunca quis te magoar.
si me equivoqué, me arrepiento,se errei, eu me arrependo,
porque por siempre te amaréporque pra sempre eu vou te amar

para conquistarte,pra te conquistar,
para valorarte.pra te dar valor.
en cualquier lugar,em qualquer lugar,
llevo tu amor.eu levo o seu amor.

(coro 2x)(refrão 2 x )
amor sinceroamor sincero
más puro y verdaderomais puro e verdadeiro
el brillo de tus ojos,o brilho dos teus olhos,
el aroma de tu oloro aroma do teu cheiro
corazones y cartascoraçoes e cartinhas
por cantidad de gotaspor quantidade de gotas
te destacastevocê se destacou
en medio de tantas chicasem meio a tantas garotas

¿Recuerdas aquel día,lembra daquele dia,
los dos frente al mar?nós dois em frente ao mar.
fue el primer beso,foi o primeiro beijo,
que me hizo enamorar.que me fez apaixonar.

pero todo sucedió rápido,mas tudo aconteceu rápido,
es difícil aguantaré difícil agüentar
la añoranza en mi pechoa saudade no meu peito
y el brillo en la miradae o brilho no olhar

¿sabes cuando uno despierta,sabe quando a gente acorda,
sin saber qué hacer?sem saber o que fazer ?
miro al cielo,eu olho pro céu,
y recuerdo de ti.e lembro de você.

ahora tengo la certezaagora tenho certeza
de que eres la elegida.que você é a escolhida.
siempre fuiste mi sueño,sempre foi o meu sonho,
chica de mi vida.garota da minha vida.

(coro 4x)( refrão 4x )