Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 697

Double Take

TWS

Letra

Significado

Doble Mirada

Double Take

Doble doble do-dou-doble
Double double dou-dou-double
Double double dou-dou-double

Doble doble do-dou-doble (sí)
Double double dou-dou-double (yeh)
Double double dou-dou-double (yeh)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

(Doble doble doble doble)
(Double double double double)
(Double double double double)

en la bocina
At the buzzer
At the buzzer

Todos se reúnen aquí
다 모여 여기로
da moyeo yeogiro

Con los hombros juntos
어깨를 맞댄 채
eokkaereul matdaen chae

Gritamos quiénes somos (TWS!)
한번 외쳐 who we are (TWS!)
hanbeon oechyeo who we are (TWS!)

A través de las miradas
눈빛 사이로
nunbit sairo

Lanzamos señales
던지는 sign
deonjineun sign

Detrás de las expresiones calmadas
차분히 숨긴 표정 뒤엔
chabunhi sumgin pyojeong dwien

Sí, tenemos el ritmo
Yeh we got the flow
Yeh we got the flow

Con nuestro saludo único
우리만의 인사로 모든
urimanui insaro modeun

Atraparemos todas las miradas en el momento justo
시선을 사로잡을 timing
siseoneul sarojabeul timing

Mi corazón es una bomba
My heart is a bomb
My heart is a bomb

Es hora de explotar
Time to blow up
Time to blow up

Damas y caballeros
Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen

Haremos una doble mirada
We'll be doing a double-take
We'll be doing a double-take

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Vas a ver una y otra vez (toma)
봐도 봐도 보게 될 걸 (take)
bwado bwado boge doel geol (take)

Doble doble doble doble ay
Double double double double ay
Double double double double ay

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

En un abrir y cerrar de ojos, haz doble doble ay
순식간에 make double double ay
sunsikgane make double double ay

Más unidos y precisos
더 치밀하게 we united
deo chimilhage we united

La próxima ronda de giros, sí
반전의 next round yeh
banjeonui next round yeh

Woo, la ronda pasada se cerró
Woo 지난 라운드는 shut down
Woo jinan raundeuneun shut down

Vamos a escribir un nuevo récord, sí
새로 쓸 record yeh
saero sseul record yeh

Caminamos sobre las miradas, todos atraídos
시선 위를 걸어 이끌리듯 다 다
siseon wireul georeo ikkeullideut da da

Este es nuestro terreno, esto es lo último (advertencia)
여긴 우리 ground 이건 마지막 (warn)
yeogin uri ground igeon majimak (warn)

Pisar, correr, vamos a la carrera
밟아 dash, 가자 rush
balba dash, gaja rush

Damas y caballeros
Ladies and gentlemen
Ladies and gentlemen

Haremos una doble mirada
We'll be doing a double-take
We'll be doing a double-take

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Vas a ver una y otra vez (toma)
봐도 봐도 보게 될 걸 (take)
bwado bwado boge doel geol (take)

Doble doble doble doble ay
Double double double double ay
Double double double double ay

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

En un abrir y cerrar de ojos, haz doble doble ay
순식간에 make double double ay
sunsikgane make double double ay

Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah

Tic y toc, tómate tu tiempo, hazlo doble
Tic and toc, take your time, make it double
Tic and toc, take your time, make it double

Oh-ah
Oh-ah
Oh-ah

A toda velocidad, corre corre corre corre
전속력으로 rush rush rush rush
jeonsongnyeogeuro rush rush rush rush

Cuando llaman nuestro nombre
이름 불릴 때
ireum bullil ttae

Saltamos más alto
더 크게 we jump up
deo keuge we jump up

Un paso adelante con el pie izquierdo
왼발 한 보 앞으로
oenbal han bo apeuro

Montados en el grito, hasta el techo
함성에 올라타 to the roof
hamseong-e ollata to the roof

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Siente cómo se expande do-dou-doble (toma)
배가 되는 feel dou-dou-double (take)
baega doeneun feel dou-dou-double (take)

Doble doble doble doble ay
Double double double double ay
Double double double double ay

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Vas a ver una y otra vez (toma)
봐도 봐도 보게 될 걸 (take)
bwado bwado boge doel geol (take)

Doble doble doble doble ay
Double double double double ay
Double double double double ay

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

Doble doble do-dou-doble (toma)
Double double dou-dou-double (take)
Double double dou-dou-double (take)

¡Desde ahora, silencio! doble doble ay
지금부터 쉿! double double ay
jigeumbuteo swit! double double ay

Escrita por: BUMZU / MLC / Ronnie Icon / Willie Weeks / Jeon Jin (전진) / Im Su Ran (임수란) / Kim Hye Jung (김혜정) / Rizin / Park Hye Jeong (박혜정). ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección