Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.003

OVERDRIVE

TWS

Letra

Significado

SOBRECARGA

OVERDRIVE

Ah, cada vez que me miras me sorprendo
Ah, 잠깐 날 볼 때마다 놀라
Ah, jamkkan nal bol ttaemada nolla

Es tan intenso que me asusta
너무 뜨거워서 겁나
neomu tteugeowoseo geomna

Esto es peligroso
이건 위험해
igeon wiheomhae

Estoy en sobrecarga
I'm getting overdrive
I'm getting overdrive

No quiero que me descubran (ah)
괜히 들키긴 싫은데 (ah)
gwaenhi deulkigin sireunde (ah)

Espero que reconozcas este sentimiento
네가 알아봐 줬음 해, 이런 내 맘
nega arabwa jwosseum hae ireon nae mam

Estoy en sobrecarga
I'm getting overdrive
I'm getting overdrive

(Over, over, sobrecarga)
(Over, over, overdrive)
(Over, over, overdrive)

Ah, qué sorpresa
아, 깜짝이야
a kkamjjagiya

Tu causa me tiene con el corazón acelerado
너 땜에 놀라 놀라버린 맘이야
neo ttaeme nolla nollabeorin mamiya

Caliente, caliente, ardiente, ardiente, mi cuerpo va a explotar
Hot, hot, 뜨거, 뜨거, my body's gonna blow up
Hot, hot, tteugeo tteugeo, my body's gonna blow up

Con solo una mirada tuya, mis nervios se encienden
너의 눈길 한 번이면 내 신경은 전부 turn up
neoui nun-gil han beonimyeon nae sin-gyeong-eun jeonbu turn up

No tengo tiempo para esto (ah)
이럴 시간이 없어 난 (ah)
ireol sigani eopseo nan (ah)

Ayer ya estaba lista, vamos ahora
어제도 준비됐어 난, let's go right now
eojedo junbidwaesseo nan let's go right now

Estoy en sobrecarga
I'm getting overdrive
I'm getting overdrive

(Over, over, sobrecarga)
(Over, over, overdrive)
(Over, over, overdrive)

No puedo volver atrás, el día que te vi
I can not go back, 널 그날 본 게
I can not go back, neol geunal bon ge

Fue mi mayor error, ¿a quién culpar?
내 최대 실수지 또 누굴 탓해
nae choedae silsuji tto nugul tatae

No puedo más, no puedo más
더는 못 해, 더는 못 해 나는
deoneun mot hae deoneun mot hae naneun

Solo al verte
또 너만 보면
tto neoman bomyeon

Mi corazón late (late)
심장이 쿵 (쿵)
simjang-i kung (kung)

Estás haciendo que mi corazón lata (late)
You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
You're makin' my heart kungkung (kung)

No puedo aguantar más
더는 못 참겠어
deoneun mot chamgesseo

Oh, Dios (oh, Dios)
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)

¿Es así para todos?
원래 다 이런가요?
wollae da ireon-gayo?

Estás haciendo que mi corazón lata (late)
You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
You're makin' my heart kungkung (kung)

No puedo resistir (tú)
너를 못 참겠어 (너)
neoreul mot chamgesseo (neo)

Oh, Dios (oh, Dios)
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)

Me haces estar en sobrecarga
You make me overdrive
You make me overdrive

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Mm-mm-mm-mm-mm (sobrecarga)
Mm-mm-mm-mm-mm (overdrive)
Mm-mm-mm-mm-mm (overdrive)

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Estoy en, en, en sobrecarga
I'm getting, getting, getting overdrive
I'm getting, getting, getting overdrive

Sí, me estoy calentando aquí
Yeah, I'm getting hot in here
Yeah, I'm getting hot in here

Sí, me estoy calentando, caliente
Yeah, I'm getting hot, hot
Yeah, I'm getting hot, hot

Me estoy calentando aquí
I'm getting hot in here
I'm getting hot in here

(Over, over, sobrecarga)
(Over, over, overdrive)
(Over, over, overdrive)

No puedo volver atrás, ahora lo diré
I can not go back, 이젠 말할게
I can not go back, ijen malhalge

Honestamente, sin ti mi corazón no tiene diversión
솔직히 너 없인 내 맘도 재미없대
soljiki neo eopsin nae mamdo jaemieopdae

No puedo más, no puedo más
더는 못 해, 더는 못 해 나는
deoneun mot hae deoneun mot hae naneun

Solo al verte
또 너만 보면
tto neoman bomyeon

Mi corazón late (late)
심장이 쿵 (쿵)
simjang-i kung (kung)

Estás haciendo que mi corazón lata (late)
You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
You're makin' my heart kungkung (kung)

No puedo aguantar más
더는 못 참겠어
deoneun mot chamgesseo

Oh, Dios (oh, Dios)
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)

¿Es así para todos?
원래 다 이런가요?
wollae da ireon-gayo?

Estás haciendo que mi corazón lata (late)
You're makin' my heart 쿵쿵 (쿵)
You're makin' my heart kungkung (kung)

No puedo resistir (tú)
너를 못 참겠어 (너)
neoreul mot chamgesseo (neo)

Oh, Dios (oh, Dios)
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)

Me haces estar en sobrecarga
You make me overdrive
You make me overdrive

No puedo creer que yo (yo)
설마 했었던 내가 (내가)
seolma haesseotdeon naega (naega)

Dijera que me gustas tanto (tanto)
너무 좋다고 네가 (네가)
neomu jotago nega (nega)

Aunque mi cuerpo se rompa
온몸이 부서진대도
onmomi buseojindaedo

Está bien si estamos juntos
괜찮아 함께라면
gwaenchana hamkkeramyeon

Aunque hoy esté lloviendo, estoy feliz
오늘은 비가 와도 난 좋아
oneureun biga wado nan joa

Porque salió el sol que eres tú, estoy bien
너라는 해가 떴으니까, I'm okay
neoraneun haega tteosseunikka, I'm okay

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Mi corazón late (oh, late)
심장이 쿵 (oh, 쿵)
simjang-i kung (oh, kung)

Estás haciendo que mi corazón lata (sí, late)
You're makin' my heart 쿵쿵 (yeah, 쿵)
You're makin' my heart kungkung (yeah, kung)

Voy a morir así
이러다 죽겠어
ireoda jukgesseo

Oh, Dios (oh, Dios)
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)

¿Es así para todos? (Woah)
원래 다 이런가요? (Woah)
wollae da ireon-gayo? (Woah)

Estás haciendo que mi corazón lata (woah-oh, woah, late)
You're makin' my heart 쿵쿵 (woah-oh, woah, 쿵)
You're makin' my heart kungkung (woah-oh, woah, kung)

No puedo resistir (tú)
너를 못 참겠어 (너)
neoreul mot chamgesseo (neo)

Oh, Dios (oh, Dios)
Oh, my (oh, my)
Oh, my (oh, my)

Me haces estar en sobrecarga
You make me overdrive
You make me overdrive

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Mm-mm-mm-mm-mm (sobrecarga)
Mm-mm-mm-mm-mm (overdrive)
Mm-mm-mm-mm-mm (overdrive)

Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm

Estoy en, en, en sobrecarga
I'm getting, getting, getting overdrive
I'm getting, getting, getting overdrive

Escrita por: Jeon Jin (전진) / Heon Seo (헌서) / Willie Weeks / Jordan Shaw / Jihoon / Ohway!. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TWS y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección