Burn

Quémate

Burn

Espero que te quemes (Quémate), quémate, nena, quémateI hope you burn (Burn), burn, baby, burn
Es tu turno de sentir la culpaIt's your turn to feel the guilt
Y las cenizas que marcaste en mi espaldaAnd ashes you branded my back with
Si tuviera un último deseo, querría que te quemarasIf I had a last wish, I'd want you to burn

¿Esto es lo que querías?This is what you wanted?

Cierra la puerta tras de mí, no dejes pruebasLock the door behind me, show no proof
Con guantes bien ajustados, apestas a licorWith gloves worn tightly, you reek of booze
Nunca encontrarán la prueba de que yo eché gasolinaThey'll never find the proof that I poured gasoline
No tú, oh, padre, ¿quieres escuchar un chiste? (Ahahaha)Not you, oh, father, wanna hear a joke? (Ahahaha)
Un hijo entra a su casa para encender un fósforoA son walks in his home to throw a match
Y ver a su padre convertirse en cenizas porqueAnd watch his father turn to ash 'cause

No existe el infiernoThere's no such thing as Hell
Pero si existieraBut if there was
Tú serías el primero enYou'd be the first to

Quemarse (Quémate), quémate, nena, quémateBurn (Burn), burn, baby, burn
Es tu turno de sentir la culpaIt's your turn to feel the guilt
Y las cenizas que marcaste en mi espaldaAnd ashes you branded my back with
Si tuviera un último deseo, querría que te quemarasIf I had a last wish, I'd want you to burn
Mira cómo se quema todoWatch it all burn

¿Quién es el maricón ahora?Who's the fag now?
¡Muere!Die!
Oscurece el cieloBlacken the sky
¡Ruega por tu vida!Beg for your life!
(¡Ruega por tu vida!)(Beg for your life!)
Oh, mierda, ¿qué he hecho?Oh, fuck, what have I done?
¡Muere!Die!

¿Recuerdas cuando dijiste que me veía gay?Remember when you said I looked gay?
Solo estaba en quinto gradoI was only in the fifth grade
Todas las palabras que escupiste están grabadasAll the words you spit are ingrained
Hiciste un pecado de no pensar rectoMade it sin to not think straight
Tratar a una mujer como perra, esperaTreat a woman like a bitch, wait
Nunca podrías cometer un errorYou could never make a mistake
Supongo que pasaste este cerebro enfermoGuess you passed along this sick brain
Ahora vas a sentir este dolor, heyNow you're gonna feel this pain, hey
Cállate, papáShut the fuck up, dad
Este mocoso borracho está a punto de patearte el traseroThis pissed drunk brat's about to kick your ass
Lo que va, vuelveWhat goes around hits back
Supongo que tu hijo se volvió locoI guess your kid's gone mad
Mira mi muñeca, mira, papáLook at my wrist, look, dad
Es culpa de todos menos tuyaIt's everybody's fault but yours
Nadie a quien llamar, cortaste los cablesNo one to call, you cut the cords

Pero en tu cabeza morirás como un mártirBut in your head you'll die as a martyr
Un alcohólico que no pudo mirar más alláAn alcoholic who couldn't look farther
Podrías olvidar el pasado, pero algunos recuerdos perduranYou could forget the past, but some memories last
Es hora de deshacerme de la culpa que he guardadoIt's time to get rid of the guilt that I've harbored
Mientras te miro quemarte, quémate, nena, quémateAs I watch you burn, burn, baby, burn
Es tu turno de sentir la culpaIt's your turn to feel the guilt
Y las cenizas que marcaste en mi espaldaAnd ashes you branded my back with
Si tuviera un último deseo, sería, ahahIf I had a last wish, it'd be, ahah
Solo quiero verteI just wanna watch you

Quemarte (Quémate), quémate, nena, quémateBurn (Burn), burn, baby, burn
Es tu turno de sentir la culpaIt's your turn to feel the guilt
Y las cenizas que marcaste en mi espaldaAnd ashes you branded my back with
Si tuviera un último deseo, querría que te quemarasIf I had a last wish, I'd want you to burn
Mira cómo se quema todoWatch it all burn