Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 396

Nice Guy (feat. Ekoh)

TX2

Letra

Significado

Nette Vent (feat. Ekoh)

Nice Guy (feat. Ekoh)

Ik ben geen mannelijke hoerI'm not a man whore
Het is gewoon een gewoonteIt's just a habit
Jij doet waarschijnlijk hetzelfdeYou probably do the same
Maar je bent geen slechte meidBut you're not a bad bitch
Ik doe geen one-night standsI don't do hookups
Ik wil alleen liefdeI only want love
Ik zal nooit vertrouwen brekenI'll never break trust
(Oké, dat is wel een beetje ver gezocht, ik ben eerlijk)(Alright, that's pushing it, I'll be honest)

Wie kijkt naar mij en denkt dat ik stabiel ben?Who looks at me and thinks I'm stable?
Ik ben net zo trouw als dat ik lang benI'm as tall as I'm faithful
Ik draai freaks in de rondte als een spatelI flip freaks in rotation like a spatula
Te veel wijven in mijn kasteel, noem me DraculaToo many hoes in my castle, call me Dracula
Verdomme, ik heb wat salie nodig wantGoddamn, gonna need some sage cause
Ik ben Santana met mijn kwade manieren, enI'm Santana with my evil ways, and
Ik zit in een band, we zijn letterlijk de slechtste om mee te datenI'm in a band, we're literally the worst to date

Dat is waarom ze zeggen dat als je eenmaal van mij bentThat's why they say that once you’re mine
Ik je leven verziekI’ll ruin your life
Geef het gewoon wat tijdJust give it time
En ik wil het niet, maar ik laat je huilenAnd I don't wanna, but I'll make you cry
Uit je ogenOut of your eyes
Je zou willen dat je dood wasYou'll wish you'd die
Maar ik zweer, ik zweer dat ik een nette vent benBut I swear, I swear I'm a nice guy
(Hij is echt, echt, echt)(He's a really, really, really)
Een nette ventNice guy
(Hij is echt, echt, echt)(He's a really, really, really)

Ik ben niet gek, ik ben een verloren, romantische zielI'm not insane, I'm a lost, romantic soul
Een spookhuis, hoe ik sterf voor jouw naam, dan spook ikA haunted house, how I die for your name, then ghost
Dan kom ik terug als je verdrietig bent en me het meest nodig hebtThen come back when you're sad and you needing me most
Een cape aantrekken als ik kapitein red-een-wijf benPutting on a cape like I'm captain save-a-hoe
Wacht, yo, wat had je van mij verwacht?Wait, yo, what did you expect from me?
De teksten in de nummers die ik dropThe lyrics in the songs that I drop
Het is duidelijk dat ik niet de juiste voor jou benIt's obvious I'm not the one to fit your Mister Right
Dus, één nacht is prima, maarSo, like, one night is fine, but

Dat is waarom ze zeggen dat als je eenmaal van mij bentThat's why they say that once you’re mine
Ik je leven verziekI’ll ruin your life
Geef het gewoon wat tijdJust give it time
En ik wil het niet, maar ik laat je huilenAnd I don't wanna, but I'll make you cry
Uit je ogenOut of your eyes
Je zou willen dat je dood was (Het spijt me)You'll wish you'd die (I'm sorry)
Maar ik zweer, ik zweer dat ik een nette vent benBut I swear, I swear I'm a nice guy
(Ik zweer, hij is echt, echt, echt)(I swear, he's a really, really, really)
Een nette ventNice guy
(Hij is echt, echt, echt)(He's a really, really, really)

En op een dag eindig ik in een kingsize bedAnd one day, I’ll end up in a king-sized bed
Alleen met mijn verhalen tot aan mijn doodAlone with my stories until my death
Geen foto's of lijsten boven mijn hoofdNo photos or frames hung above my head
(Waar heb je het over, man?)(What are you talking about, man?)
Omdat ik eenzaamheid verdienBecause I deserve loneliness
Hou je bekShut the fuck up

Stap de tering terugStep the fuck back
Alles wat ik aanraak breek ikEverything I touch I break
Blijf uit mijn buurtStay away from me

Dat is waarom ze zeggen dat als je eenmaal van mij bentThat's why they say that once you’re mine
Ik je leven verziekI’ll ruin your life
Geef het gewoon wat tijdJust give it time
En ik wil het niet, maar ik laat je huilenAnd I don't wanna, but I'll make you cry
Uit je ogenOut of your eyes
Je zou willen dat je dood was (Het spijt me)You'll wish you'd die (I'm sorry)
Maar ik zweer, ik zweer dat ik een nette vent benBut I swear, I swear I'm a nice guy
(Hij is echt, echt, echt)(He's a really, really, really)
Een nette ventNice guy
(Hij is echt, echt, echt)(He's a really, really, really)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de TX2 y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección