So Numb

Tan Insensible

So Numb

Si dijera que seguí adelanteIf I said I moved on
Si dijera que estoy bienIf I said I'm fine
Sería una mentiraThat’d be a lie
MaldiciónFuck
Estás atrapado en mi menteYou’re stuck on mind

No mejora, apagaste las lucesIt doesn’t get better, you turned off the lights
Me dejaste una carta, pero eso no es suficienteYou left me a letter, but that won’t suffice
Recuerdos como cuero, duran toda la vidaMemories like leather, they last a whole life
Nunca podré deshacerme de ellos, créeme que lo intentéI’ll never get rid of them, trust me I’ve tried

Dejaste un vacíoYou left a hole
Justo dentro de mi caja torácicaRight inside my rib cage
QuímicosChemicals
La única forma de escaparOnly way to escape

InsensibleNumb
Estoy tan malditamente insensibleI'm so fucking numb

He chocado contra un muroI’ve hit a wall
Nada ha sido igualNothing's been the same
El tiempo cura todoTime, heals all
Entonces, ¿por qué todavía me siento tan insensible?Then why do I still feel so numb

InsensibleNumb
Estoy tan malditamente insensibleI'm so fucking numb

Hay una flecha en mi espaldaThere’s an arrow in my back
No puedo sacarla ni romperla por la mitadI can’t pull off or break in half
Me culpo por perderteI blame myself for losing you
Y ahora estoy malditamente atascado con esoAnd now I'm fucking stuck with that

Tu tatuaje debajo de mi pielYour tattoo’d under my skin
Ojalá pudiera cubrirlo con negroWish I could cover up with black
Esperando que el dolor se vayaWaiting for the pain to lift
Esperé pero el dolor nunca pasóWaited but pain never passed

Me pesanWeigh me down
Tus recuerdos atadosYour memories tied
Supongo que nunca estábamos destinados a volarI guess we were never meant to fly