Ara Que Balles Amb Mi

Now That You Dance With Me

Ara Que Balles Amb Mi

The rain stops time in the cityLa pluja para el temps a la ciutat
Someone walks alone in front of the seaAlgú camina sol davant del mar
There's a last train escapingHi ha un últim tren que s’escapa
A story that goes awayUna història que se’n va
Two lovers run under the waterCorren sota l’aigua dos amants

A man sings and soothes the broken heartUn home canta I calma el cor trencat
The fog reigns over the tired streetsLa boira regna pels carrers cansats
While a life beginsMentre una vida comença
The city is falling asleepLa ciutat es va adormint
Now that you dance with meAra que tu balles amb mi

May time keep a cornerQue el temps guardi un racó
To heal this cryPer guarir aquest plor
May the rain of this songQue la pluja d’aquesta cançó
Accompany the wounded hearts until the sun risesAcompanyi als cors ferits fins que surti el sol

She goes back home without fearElla torna a casa sense por
There's an old lamppost surrendering to the darknessHi ha un vell fanal que es rendeix a la foscor
In a lonely train car, two friends meet againEn un vagó solitari es retroben dos amics
Now that you dance with meAra que tu balles amb mi

May time keep a cornerQue el temps guardi un racó
To heal this cryPer guarir aquest plor
May the rain of this songQue la pluja d’aquesta cançó
Accompany the wounded hearts until the sun risesAcompanyi als cors ferits fins que surti el sol