Compta Amb Mi

Cuenta conmigo

Compta Amb Mi

Cuenta conmigo en el último suspiro de la nocheCompta amb mi en l'últim sospir de la nit
Y en el primer aliento del díaI en el primer alè del dia
En tus labios, cuando bostezasAls teus llavis, quan badallis
Cuenta conmigoCompta amb mi

Cuenta conmigo cuando los días se oxidenCompta amb mi quan s'oxidin els dies
Y si la niebla empaña los cristalesI si la boira entela els vidres
De tus sueños, cuando no los encuentresDels teus somnis, quan no els trobis
Cuenta conmigoCompta amb mi

Tú y yo, en una ciudad heladaI tu I jo, en una ciutat gelada
Derritiendo la nieve dentro de tus sábanasDesfent la neu a dins dels teus llençols
Tú y yo, hasta que tus alas se curenI tu I jo, fins que se't curin les ales
Estaré aquí ahuyentando tus pesadillasJo seré aquí espantant els teus malsons

Cuenta conmigo en los días de luchaCompta amb mi en els dies de lluita
Si la esperanza te descuidaSi l'esperança et descuida
En los malos pasos habrá unos brazosAls mals passos hi haurà uns braços
Cuenta conmigoCompta amb mi

Tú y yo, en una ciudad heladaI tu I jo, en una ciutat gelada
Derritiendo la nieve dentro de tus sábanasDesfent la neu a dins dels teus llençols
Tú y yo, hasta que tus alas se curenI tu I jo, fins que se't curin les ales
Estaré aquí ahuyentando tus pesadillasJo seré aquí espantant els teus malsons