Quan Cau El Sol

When the Sun Sets

Quan Cau El Sol

We wanted to reach where the sun risesVam voler arribar allà on surt sol
We had never felt time so much oursMai havíem sentit tant nostre el temps
Like the summer we took flightCom l’estiu que vam emprendre el vol
Like birdsCom ocells

A wish for every shooting starUn desig per cada estel fugaç
A new landscape on the horizonUn paisatge nou a l’horitzó
Waking up in front of all the seasDespertar davant de tots els mars
Of this worldD’aquest món

If you have felt it, when the sun setsSi has sentit, quan cau el sol
That strange longingAquella enyorança estranya
If your heart beats sadlySi el teu cor batega trist
Take flightEmprèn el vol
Don't think twice and jumpNo t’ho pensis més I salta

So many lives we haven't takenTantes vides que no hem agafat
So many goodbyes with the morning sunTants adéus amb el sol del matí
So many times fixing the broken heartTants cops reparant el cor trencat
That travels with meQue viatja amb mi

If you have felt it, when the sun setsSi has sentit, quan cau el sol
That strange longingAquella enyorança estranya
If your heart beats sadlySi el teu cor batega trist
Take flightEmprèn el vol
Don't think twice and jumpNo t’ho pensis més I salta

In your eyes, deep and darkAls teus ulls, profunds I foscos
I got lost in the early morningsM’hi he perdut en matinades
Searching for my wayTot buscant el meu camí

And in the solitude of the woodsI a la solitud dels boscos
I found the calm peaceHi he trobat la pau calmada
That I never found hereQue mai no trobava aquí

We will look for a quiet place to spend the nightBuscarem un lloc tranquil per fer-hi nit
And we will touch the whole universe at the top of the peaksI tocarem tot l’univers a dalt dels cims
Beyond the horizonMés enllà de l’horitzó
We will test the heartPosarem a prova el cor
To retrace our stepsPer tornar a desfer el camí