Não Consigo Parar (2024)

Can't Stop (2024)

Me mostre a luz das estrelas
Show me the starlight
Show me the starlight
Te olhando, vou ficando embriagado
너를 보며 번지는 tipsiness
neoreul bomyeo beonjineun tipsiness
Essas estrelas nos meus olhos
눈앞에 펼쳐져 있는 별
nunape pyeolchyeojyeo inneun byeol
Será que são o seu reflexo? Ah
너를 담아서 그런 걸까? Oh
neoreul damaseo geureon geolkka? Oh
Esse momento é perfeito
이 순간은 just right
i sun-ganeun just right
O sentimento vai aumentando na medida certa
적당히 올라오는 feeling
jeokdanghi ollaoneun feeling
A atmosfera nos envolve
우릴 감싼 분위기는
uril gamssan bunwigineun
Dançando sobre o vidro, amor
Dancing on the glass, babe
Dancing on the glass, babe
Me afundando no seu amor, um brinde a nós, amor, uh
Sinking in your love, cheers to us, babe, ooh
Sinking in your love, cheers to us, babe, ooh

Ninguém jamais vai te amar como eu amo
Can't nobody ever love you like I do
Can't nobody ever love you like I do
Você é como mágica e só com uma gota sua
너라는 magic 같은 한 방울에
neoraneun magic gateun han bang-ure
Vinho tinto, champanhe
Red wine, champagne
Red wine, champagne
Já me faz não querer nada disso, é
원하지 않게 만드는 너, yeah
wonhaji an-ge mandeuneun neo, yeah

Você é meu tudo, minha única estrela
You're my everything, my one and only star
You're my everything, my one and only star
Uma gota do seu olhar cristalino é como
너라는 crystal 눈빛 한 방울에
neoraneun crystal nunbit han bang-ure
Uísque, tequila
Whiskey, tequila
Whiskey, tequila
Me deixa querendo ainda mais, uh
날 더 원하게 만드는 너, ooh
nal deo wonhage mandeuneun neo, ooh

A manhã vai nascendo
Morning is breaking
Morning is breaking
Vou bebendo antes que a noite se acabe
이 밤이 끝나기 전 drinking
i bami kkeunnagi jeon drinking
Talvez o motivo da noite ser mais bela que o dia
어쩌면 낮보다 밤이 아름다운 이유는
eojjeomyeon natboda bami areumdaun iyuneun
Seja esse shot de amor com você, oh
너와 love shot 때문일 거야, oh
neowa love shot ttaemunil geoya, oh

Ninguém jamais vai te amar como eu amo
Can't nobody ever love you like I do
Can't nobody ever love you like I do
Você é como mágica e só com uma gota sua
너라는 magic 같은 한 방울에
neoraneun magic gateun han bang-ure
Vinho tinto, champanhe
Red wine, champagne
Red wine, champagne
Já me faz não querer nada disso, é
원하지 않게 만드는 너, yeah
wonhaji an-ge mandeuneun neo, yeah

Você é meu tudo, minha única estrela
You're my everything, my one and only star
You're my everything, my one and only star
Uma gota do seu olhar cristalino é como
너라는 crystal 눈빛 한 방울에
neoraneun crystal nunbit han bang-ure
Uísque, tequila
Whiskey, tequila
Whiskey, tequila
Me deixa querendo ainda mais, uh
날 더 원하게 만드는 너, ooh
nal deo wonhage mandeuneun neo, ooh

Que esta noite dure para sempre, amor
Here's to making this night last forever, babe
Here's to making this night last forever, babe
Esses momentos nunca vão voltar (momentos)
돌아오지 않을 이 순간들을 (순간들을)
doraoji aneul i sun-gandeureul (sun-gandeureul)
É só um sentimento
Just a feeling
Just a feeling
Esta noite vai incrível, ah
오늘 밤은 will be amazing, oh
oneul bameun will be amazing, oh
Que esta noite dure para sempre, amor (para sempre, amor)
Here's to making this night last forever, babe (forever, babe)
Here's to making this night last forever, babe (forever, babe)
Estes momentos refletindo nos meus olhos
내 눈앞에 비춰진 순간들을
nae nunape bichwojin sun-gandeureul
Um brinde a você, amor
Cheers to you, babe
Cheers to you, babe
Antes que o amanhã chegue, ah
내일이 다가오기 전에, oh
naeiri dagaogi jeone, oh

Não consigo parar, não consigo parar, estou perdido no seu olhar (perdido no seu olhar)
Can't stop, can't stop, lost in your eyes (lost in your eyes)
Can't stop, can't stop, lost in your eyes (lost in your eyes)
Não consigo parar, não consigo parar, estou perdido nos seus lábios
Can't stop, can't stop, lost in your lips
Can't stop, can't stop, lost in your lips
Não consigo parar, não consigo parar, antes que esta noite se vá, ah
Can't stop, can't stop, 이 밤이 끝나가기 전에, oh
Can't stop, can't stop, i bami kkeunnagagi jeone, oh
Não consigo parar, não consigo parar, estou perdido no seu olhar
Can't stop, can't stop, lost in your eyes
Can't stop, can't stop, lost in your eyes
Não consigo parar, não consigo parar, estou perdido nos seus lábios
Can't stop, can't stop, lost in your lips
Can't stop, can't stop, lost in your lips
Não consigo parar, não consigo parar, antes que esta noite se vá
Can't stop, can't stop, 이 밤이 끝나가기 전에
Can't stop, can't stop, i bami kkeunnagagi jeone