Chasing That Feeling

Perseguindo Aquele Sentimento

Chasing That Feeling

Eu virei as costas para o paraíso
천국을 등진 난
cheon-gugeul deungjin nan
Cai do céu
Fall from the sky
Fall from the sky
Talvez eu sinta falta para sempre
Maybe I'll miss it for good
Maybe I'll miss it for good
Um doce delírio
달콤했던 환각
dalkomhaetdeon hwan-gak
A dor na minha carne
고통이 살갗에
gotong-i salgache
Eu me preparei para morrer
I prepared to die
I prepared to die
Aumento ainda mais a velocidade
더 속력을 높여서
deo songnyeogeul nopyeoseo
Desço à terra como um meteorito
Down to earth like a meteorite
Down to earth like a meteorite

Meu destino, venha e me beije
내 숙명아, come and kiss me
nae sungmyeong-a, come and kiss me
Eu continuo perseguindo aquele sentimento
I just keep on chasing that feeling
I just keep on chasing that feeling
Mesmo que eu esteja destruído, me deixe
망가진 나여도 leave me
manggajin nayeodo leave me
Eu continuo perseguindo
I just keep on chasing
I just keep on chasing
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
É tudo que eu sei, é tudo que eu sei
It's all I know, it's all I know
It's all I know, it's all I know

Meu tempo se perdeu
길을 잃었던 나의 시간
gireul ireotdeon naui sigan
Eu estava perdido como uma criança
I was lost like a child
I was lost like a child
Finalmente vi a verdade, sim
비로소 진실을 봤어, yeah
biroso jinsireul bwasseo, yeah
E me sinto tão vivo
And I feel so alive
And I feel so alive
As dores crescentes em meu corpo
내 몸의 growing pains
nae momui growing pains
Parece que estou em chamas
Feels like I'm on fire
Feels like I'm on fire
Mesmo que doa um pouco
조금 아파도
jogeum apado
Queimo e caio como uma estrela-cadente
Burn and fall like a shooting star
Burn and fall like a shooting star

Meu destino, venha e me beije
내 숙명아, come and kiss me
nae sungmyeong-a, come and kiss me
Eu continuo perseguindo aquele sentimento
I just keep on chasing that feeling
I just keep on chasing that feeling
Mesmo que eu esteja destruído, me deixe
망가진 나여도 leave me
manggajin nayeodo leave me
Eu continuo perseguindo
I just keep on chasing
I just keep on chasing
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
É tudo que eu sei, é tudo que eu sei
It's all I know, it's all I know
It's all I know, it's all I know

Estou perseguindo
I'm chasing
I'm chasing
Perseguindo
Chasing
Chasing
Estou perseguindo
I'm chasing
I'm chasing

Eu virei as costas para o paraíso
천국을 등진 난
cheon-gugeul deungjin nan
Cai do céu
Fall from the sky
Fall from the sky
E tudo vai ficar bem (bem, bem)
And everything's gonna be alrigh (alright, alright)
And everything's gonna be alrigh (alright, alright)

Meu destino, venha e me beije
내 숙명아, come and kiss me
nae sungmyeong-a, come and kiss me
Eu continuo perseguindo aquele sentimento
I just keep on chasing that feeling
I just keep on chasing that feeling
Mesmo que eu esteja destruído, me deixe
망가진 나여도 leave me
manggajin nayeodo leave me
Eu continuo perseguindo
I just keep on chasing
I just keep on chasing
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling
É tudo que eu sei, é tudo que eu sei
It's all I know, it's all I know
It's all I know, it's all I know

Eu continuo perseguindo, perseguindo
I keep chasing, chasing
I keep chasing, chasing
Estou perseguindo
I'm chasing
I'm chasing
Perseguindo
Chasing
Chasing
Perseguindo aquele sentimento
Chasing that feeling
Chasing that feeling