Sueño Mío (El Siguiente Después)

Dream Of Mine (다음의 다음)

Mm
Mm
Mm

En un mapa sin caminos, persiguiendo lo desconocido, sueño mío
길 없는 지도 위에서, 미지를 좇는 dream of mine
gil eomneun jido wieseo, mijireul jonneun dream of mine
Tengo curiosidad por lo que viene después
난 궁금해 이 다음의 다음
nan gunggeumhae i da-eumui da-eum
Uh, soy un aventurero, sueño cada día, una historia con un final abierto
Uh, 난 wonderlust, 꿈을 꿔 매일, 엔딩이 열린 이야기
Uh, nan wonderlust, kkumeul kkwo maeil, ending-i yeollin iyagi
Tengo curiosidad por lo que viene después
난 궁금해 이 다음의 다음
nan gunggeumhae i da-eumui da-eum

Dije que voy en mi camino, ¿quieres seguirme?
I said I'm on my way, 따라가 볼래
I said I'm on my way, ttaraga bollae
Ese signo de interrogación me guía hacia un sueño
저 물음표가 날 이끄는 꿈
jeo mureumpyoga nal ikkeuneun kkum
Cuando el miedo se asoma, la emoción lo cubre
두려움이 깔려올 때, 위에 덧칠하는 설렘
duryeoumi kkallyeool ttae, wie deotchilhaneun seollem
La razón por la que me lanzo a lo desconocido
저 미지에 날 던지는 이유
jeo mijie nal deonjineun iyu

Con ojos llenos de curiosidad, siempre ha sido un sueño mío
호기심 가득 빛난 eyes, it's always been a dream of mine
hogisim gadeuk binnan eyes, it's always been a dream of mine
Anhelo lo que viene después
난 동경해 이 다음의 다음
nan donggyeonghae i da-eumui da-eum
Soy un aventurero, sueño cada día, con un nervio inquieto
난 wonderlust, 꿈을 꿔 매일, 불안하게 설레는 채
nan wonderlust, kkumeul kkwo maeil, buranhage seolleneun chae
Anhelo lo que viene después
난 동경해 이 다음의 다음
nan donggyeonghae i da-eumui da-eum

Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Na-na-na, na-na, na-na-na, na-na
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Uh-huh, uh-huh, uh-huh
Cuando el miedo se asoma, la emoción lo cubre
두려움이 깔려올 때, 위에 덧칠하는 설렘
duryeoumi kkallyeool ttae, wie deotchilhaneun seollem
La razón por la que me lanzo a lo desconocido
저 미지에 날 던지는 이유
jeo mijie nal deonjineun iyu

No, no tengo miedo de amar
No, I'm not afraid to love
No, I'm not afraid to love
No, no tengo miedo de caer
No, I'm not afraid to fall
No, I'm not afraid to fall
De caer
To fall
To fall

Cuanto más duele, más fuerte respiro (ooh)
아파 올수록 더 크게 쉬는 숨 (ooh)
apa olsurok deo keuge swineun sum (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Aunque me pierda, trazo mi camino (ooh)
헤맨다 해도 나의 궤적을 그려 (ooh)
hemaenda haedo naui gwejeogeul geuryeo (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)
Ooh (ooh)

Algún día, aunque el mañana sea diferente
언젠가 그린 내일로 혹 그와 다를지라도
eonjen-ga geurin naeillo hok geuwa dareuljirado
Seguiré adelante hacia lo que viene después
더 가볼게 이 다음의 다음
deo gabolge i da-eumui da-eum