Farewell, Neverland (네버랜드를 떠나며)

Vaarwel, Nooitland

Farewell, Neverland (네버랜드를 떠나며)

Nooitland, mijn liefde, nu is het vaarwel
Neverland, my love, 이젠 안녕
Neverland, my love, ijen annyeong
En ik val vrij naar beneden
And I'm free falling
And I'm free falling
Sterren, slaap allemaal rustig
별들아 모두 편히 자렴
byeoldeura modu pyeonhi jaryeom
Totdat ik je roep
Till I be calling
Till I be calling
Waar ik ook ga
No matter where I go
No matter where I go
Hier is geen thuis
여긴 no home
yeogin no home
Ook al ben ik bang, ik ga verder naar beneden
두려워도 난 더 아래로
duryeowodo nan deo araero
Vaarwel, Nooitland, mijn liefde
안녕, neverland, my love
annyeong, neverland, my love

Elke dag is warm, steeds hetzelfde seizoen
따사로운 매일 매일 같은 계절
ttasaroun maeil maeil gateun gyejeol
De jongen groeit niet op
소년은 자라나질 않아
sonyeoneun jaranajil ana
De zon kust me, maar slaapt nooit
잠들지도 않는 태양의 입맞춤
jamdeuljido anneun taeyang-ui immatchum
Niemand kijkt naar de sterren
누구도 별을 보지 않아
nugudo byeoreul boji ana
Een paradijs vol leugens
A paradise is full of lies
A paradise is full of lies
Ik wilde het negeren
외면하고 싶었어 난
oemyeonhago sipeosseo nan
Woah-oh
Woah-oh
Woah-oh

Mijn laatste toevluchtsoord
내 마지막 피난처
nae majimak pinancheo
Ik hoopte op eindeloos vliegen
바랐어 endless flying
barasseo endless flying
Het is het einde, het is waar
It's the end, it's true
It's the end, it's true

Nooitland, mijn liefde, nu is het vaarwel
Neverland, my love, 이젠 안녕
Neverland, my love, ijen annyeong
En ik val vrij naar beneden
And I'm free falling
And I'm free falling
Sterren, slaap allemaal rustig
별들아 모두 편히 자렴
byeoldeura modu pyeonhi jaryeom
Totdat ik je roep
Till I be calling
Tilk I be calling
Waar ik ook ga
No matter where I go
No matter where I go
Hier is geen thuis
여긴 no home
yeogin no home
Ook al ben ik bang, ik ga verder naar beneden
두려워도 난 더 아래로
duryeowodo nan deo araero
Vaarwel, Nooitland, mijn liefde
안녕, neverland, my love
annyeong, neverland, my love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vallen, vallen
Falling, falling
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vallen, vallen
Falling, falling
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vallen, vallen
Falling, falling
Falling, falling
Vaarwel, Nooitland, mijn liefde
안녕, neverland, my love
annyeong, neverland, my love

Omdat ik weet dat alles wat mooi was
아름다웠던 그 모든 게
areumdawotdeon geu modeun ge
Geen waarheid is, weet ik nu
진실이 아니란 것을 알기에 난
jinsiri aniran geoseul algie nan
Ik wil die wrede leugen uitspugen
잔인한 그 거짓을 뱉으려 해
janinhan geu geojiseul baeteuryeo hae
In het onverantwoordelijke paradijs van dromen
무책임한 꿈의 낙원에
muchaegimhan kkumui nagwone
Neem ik afscheid
마지막 인사를 건넬게
majimak insareul geonnelge
Mijn Peter Pan
My Peter Pan
My Peter Pan

Rennend door de lucht
허공 위를 달려서
heogong wireul dallyeoseo
Met volle snelheid naar de grond
땅을 향해 전속력
ttang-eul hyanghae jeonsongnyeok
Tijd om te vallen, het is tijd
Time to fall, it's time
Time to fall, it's time

Nooitland, mijn liefde, nu is het vaarwel
Neverland, my love, 이젠 안녕
Neverland, my love, ijen annyeong
En ik val vrij naar beneden
And I'm free falling
And I'm free falling
Sterren, slaap allemaal rustig
별들아 모두 편히 자렴
byeoldeura modu pyeonhi jaryeom
Totdat ik je roep
Till I be calling
Till I be calling
Waar ik ook ga
No matter where I go
No matter where I go
Hier is geen thuis
여긴 no home
yeogin no home
Ook al ben ik bang, ik ga verder naar beneden
두려워도 난 더 아래로
duryeowodo nan deo araero
Vaarwel, Nooitland, mijn liefde
안녕, neverland, my love
annyeong, neverland, my love

Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vallen, vallen
Falling, falling
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vallen, vallen
Falling, falling
Falling, falling
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh
Vallen, vallen
Falling, falling
Falling, falling
Vaarwel, Nooitland, mijn liefde
안녕, neverland, my love
annyeong, neverland, my love