Kraft

Force

Nimm es
Take it
Take it

Wir sind Träumer
We are dreamers
We are dreamers
Also ist es der Auslöser
So it's the trigger
So it's the trigger
Selbstbestimmt
じぶんしだい
Jibun shidai
Vor uns liegt der Morgen, Morgen, Morgen
そのさきには dawn, dawn, dawn
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn

Das ist wie ein Komet
それはりゅうせいのような
Sore wa ryūsei no yōna
Das ist wie eine Wiese
それはそうげんのような
Sore wa sōgen no yōna
Inmitten der Unausweichlichkeit
ひつぜんのなかのふれすた
Hitsuzen no naka no furesuta
Zwischen Himmel und Erde, bleib uns verbunden
くうぜんぜつしご めてあいだ
Kūzenzetsu shigo mete aida

Bis tief in die Augen
ひとみのおくのほうまでつよく
Hitomi no oku no hō made tsuyoku
Wurdest du sanft gewünscht
じょれられたんだ わらかなほせふぃに
Joreraretanda waraka na hosefui ni

Unsere Zukunft bleibt noch unsichtbares Licht
ぼくらのあしたはまだみぬひかり
Bokura no ashita wa mada minu hikari
Es gibt Zeiten, da bricht man ein
くじけることもあるけど
Kujikeru koto mo aru kedo
Doch das weiterzumachen
なけでそうめいきゅう
Nakede sōmeikyū
Hört nicht auf
とまらない
Tomaranai

Mein Herz hat es erreicht
ぼくのこどうがたどりついた
Boku no kodō ga tadoritsuita
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Ich will mit dir die Zukunft bewahren
きみとみらいをまもりたいんだ
Kimi to mirai o mamoritainda
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh

Nimm es
Take it
Take it

Kämpfer, jetzt über die andere Seite
Fighter そのむこうがわへ いま
Fighter sono mukōgawa e ima
Versuch, nur mit dir, so
Try きみとなら そう
Try kimi to nara sō
Höher, lass uns aufsteigen
Higher とびでそう
Higher tobide sō
Bevor wir es eines Tages verlieren
いつかみうしなってしまうまえに
Itsuka miushinatte shimau mae ni
Bevor ich dich verliere
きみをうしなってしまうまえに
Kimi o ushinatte shimau mae ni

Wir sind Träumer
We are dreamers
We are dreamers
Also ist es der Auslöser
So it's the trigger
So it's the trigger
Selbstbestimmt
じぶんしだい
Jibun shidai
Vor uns liegt der Morgen, Morgen, Morgen
そのさきには dawn, dawn, dawn
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn
Wir sind Gläubige
We are believers
We are believers
Also ist es der Auslöser
So it's the trigger
So it's the trigger
Lass uns gehen
さああいこうか
Sā aikōka
Vor uns liegt der morgen, Morgen, Morgen
そのさきには dawn, dawn, dawn
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn

Die Erinnerungen, die ich hinterlasse
あいそすかしたの
Aisokushita no
Die schönen Erinnerungen von damals
むかしの memories
Mukashi no memories
Wenn ich nur die schönen Dinge zähle, wird der Morgen kommen
だのしーことだけをかぞえてれば あさはくる
Da no shī koto dake o kazoetereba asa wa kuru

Bis tief in die Augen
ひとみのおくのほうまでふかく
Hitomi no oku no hō made fukaku
Wurdest du mir gezeigt, sanft verzaubert
みせられたんだ わらかなほせきに
Miseraretanda waraka na hoseki ni

Unsere Zukunft bleibt noch unsichtbares Licht
ぼくらのあしたはまだみぬひかり
Bokura no ashita wa mada minu hikari
Es gibt Zeiten, da bricht man ein
くじけることもあるけど
Kujikeru koto mo aru kedo
Doch nicht aufzuhören
るけでそうめいきゅう
Rukede sōmeikyū
Hört nicht auf
とまらない
Tomaranai

Mein Herz hat bewegt
ぼくのこころをつきうごかした
Boku no kokoro o tsukiugokashita
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Ich will mit dir die Zukunft bewahren
きみとみらいをまもりたいんだ
Kimi to mirai o mamoritainda
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh

Nimm es
Take it
Take it

Kämpfer, jetzt über die andere Seite
Fighter そのむこうがわへ いま
Fighter sono mukōgawa e ima
Versuch, nur mit dir, so
Try きみとなら そう
Try kimi to nara sō
Höher, lass uns aufsteigen
Higher とびでそう
Higher tobide sō
Bevor wir es eines Tages verlieren
いつかみうしなってしまうまえに
Itsuka miushinatte shimau mae ni
Bevor ich dich verliere
きみをうしなってしまうまえに
Kimi o ushinatte shimau mae ni

Oh, ja
Oh, yeah
Oh, yeah
Lass uns aufsteigen
とびでそう
Tobide sō
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah, ah
Das hält nicht auf
とまらない
Tomaranai

Wie ein Komet
りゅうせいのような
Ryūsei no yōna
Wie eine Wiese
そうげんのような
Sōgen no yōna
Zwungen
Forcedaな
Forceda na
Es wird sicher kein zweites Mal geben
きっとにどはないな
Kitto nido wa nai na
Es wird sicher kein zweites Mal geben
きっとにどはないな
Kitto nido wa nai na
Es ist das letzte Mal
そうさいごだ
Sō saigo da

Filter, jetzt auf die andere Seite
Filter そのむこうがわへ
Filter sono mukōgawa e
Geschichtenerzähler, lass uns eines Tages erzählen
Story teller いつかかたろう
Story teller itsuka katarō
Es darf noch nicht enden
まだおわれない
Mada owarenai
Bevor ich aus dem Traum erwache
ゆめからさめてしまうまえに
Yume kara samete shimau mae ni

Mein Herz hat es erreicht
ぼくのこどうがたどりついた
Boku no kodō ga tadoritsuita
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Ich will mit dir die Zukunft bewahren
きみとみらいをまもりたいんだ
Kimi to mirai o mamoritainda
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh
Wow, wow-oh-oh

Nimm es
Take it
Take it

Kämpfer, jetzt über die andere Seite
Fighter そのむこうがわへ いま
Fighter sono mukōgawa e ima
Versuch, nur mit dir, so
Try きみとなら そう
Try kimi to nara sō
Höher, lass uns aufsteigen
Higher とびでそう
Higher tobide sō
Bevor wir es eines Tages verlieren
いつかみうしなってしまうまえに
Itsuka miushinatte shimau mae ni
Bevor ich dich verliere
きみをうしなってしまうまえに
Kimi o ushinatte shimau mae ni

Wir sind Träumer
We are dreamers
We are dreamers
Also ist es der Auslöser
So it's the trigger
So it's the trigger
Selbstbestimmt
じぶんしだい
Jibun shidai
Vor uns liegt der Morgen, Morgen, Morgen
そのさきには dawn, dawn, dawn
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn
Wir sind Gläubige
We are believers
We are believers
Also ist es der Auslöser
So it's the trigger
So it's the trigger
Lass uns gehen
さああいこうか
Sā aikōka
Vor uns liegt der Morgen, Morgen, Morgen
そのさきには dawn, dawn, dawn
Sono saki ni wa dawn, dawn, dawn
Morgen, Morgen, Morgen
Dawn, dawn, dawn
Dawn, dawn, dawn