Happily Ever After

Glücklich bis ans Ende

Happily Ever After

Oh mein Gott
Oh my God
Oh my God
Ooh
Ooh
Ooh
Hahaha
Hahaha
Hahaha
Hör zu
Listen
Listen

Oh mein Gott
Oh my God
Oh my God
Das Ende ist ungewiss
끝을 알 수 없네
kkeuteul al su eomne
Das Leben ist kein Märchen
Life is not a fairy tale
Life is not a fairy tale
Was soll's, ich find's sogar besser
모르면 어때 난 오히려 좋아
moreumyeon eottae nan ohiryeo joa
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Liebe jeden Tag
Love all my days
Love all my days

La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la

Ich dachte, ich sei der Held
나는 내가 꼭 멋진 동화 속
naneun naega kkok meotjin donghwa sok
In einem tollen Märchen
주인공인 줄로만 알았어
juin-gong-in julloman arasseo
Nach kurzer Mühe schließlich der Sieg
짧은 역경 뒤 결국엔 승리
jjalbeun yeokgyeong dwi gyeolgugen seungni
Danach war ich lange glücklich
그 후로 오래 행복했었대
geu huro orae haengbokaesseotdae

So dachte ich, war ich dumm
그렇게 생각했던 내가 stupid
geureoke saenggakaetdeon naega stupid
Die Wahrheit ist, es gibt keine Realität
알고 보니 정답은 없는 현실
algo boni jeongdabeun eomneun hyeonsil
Unzählige Entscheidungen, die ich treffen muss
수없는 선택지 나의 몫이지
sueomneun seontaekji naui moksiji
Was passiert mit mir?
What's happening to me?
What's happening to me?
Wo ist das Happy End?
Where's 해피 엔딩
Where's haepi ending

Wow, auch wenn ich das Märchenbuch schließe
Wow 동화책을 덮어도
Wow donghwachaegeul deopeodo
Geht das Leben weiter
삶이 계속 이어져
salmi gyesok ieojyeo
Ich habe erkannt
Realized
Realized
Für immer kein glücklich bis ans Ende
영원히 no happily ever after
yeong-wonhi no happily ever after

Oh mein Gott
Oh my God
Oh my God
Das Ende ist ungewiss
끝을 알 수 없네
kkeuteul al su eomne
Das Leben ist kein Märchen
Life is not a fairy tale
Life is not a fairy tale
Was soll's, ich find's sogar besser
모르면 어때 난 오히려 좋아
moreumyeon eottae nan ohiryeo joa
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Liebe jeden Tag
Love all my days
Love all my days

La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La-la-la-la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la

Jeden Tag der neuen Sonne
매일 새로운 태양에게
maeil saeroun taeyang-ege
Guten Morgen
Good morning
Good morning
Ein schöner Satz kommt mir in den Sinn
기분 좋은 문장이 떠오르지
gibun joeun munjang-i tteooreuji
Auf dem leeren Blatt entsteht
텅 빈 여백 위에 생긴
teong bin yeobaek wie saenggin
Eine Geschichte, die ich selbst schreibe
직접 써 내려갈 얘기
jikjeop sseo naeryeogal yaegi
Ich gestalte sie selbst
내가 만들어 가 다
naega mandeureo ga da

Wow, das ungewisse Ende
Wow, 알 수 없는 마지막
Wow, al su eomneun majimak
Deshalb ist mein Leben noch schöner
그래서 더 아름다운 my life
geuraeseo deo areumdaun my life
Umarm auch das Scheitern
껴안아 실패마저
kkyeoana silpaemajeo
Ich mache weiter, ja
I keep going, yeah
I keep going, yeah

Oh mein Gott
Oh my God
Oh my God
Das Ende ist ungewiss
끝을 알 수 없네
kkeuteul al su eomne
Das Leben ist kein Märchen
Life is not a fairy tale
Life is not a fairy tale
Was soll's, ich find's sogar besser
모르면 어때 난 오히려 좋아
moreumyeon eottae nan ohiryeo joa
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Liebe jeden Tag
Love all my days
Love all my days

Mein ganzes Leben
All my life
All my life
Endlose Geschichten
끝나지 않는 tales
kkeunnaji anneun tales
3-6-5 jeden Tag
3-6-5 every day
3-6-5 every day
Ein offenes Ende, das ich schreibe
내가 써 내려가는 열린 엔딩
naega sseo naeryeoganeun yeollin ending
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Liebe jeden Tag
Love all my days
Love all my days

La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La-la-la-la-la (la-la-la-la-la)
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La, la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
Liebe jeden Tag
Love all my days
Love all my days