No Rules

Sin Reglas

No Rules

Vamos, vamos
Let's go let's go
Let's go let's go
Ven y siente mi vibra, vibra
Come and feel my vibe, vibe
Come and feel my vibe, vibe
Sí, sí, vamos
Yeah yeah come on
Yeah yeah come on

¿Por qué es así? Realmente no lo sé
왜 이런 걸까 나도 잘 몰라
wae ileon geolkka nado jal molla
Rápido, despierta
어서 일어나 you wake up
eoseo il-eona you wake up
Ven a mi manera, ven a mi manera, ven a mi manera
(come my way, come my way, come my way)
(come my way, come my way, come my way)

Cierro mis ojos de nuevo
다시 눈을 감아
dasi nun-eul gam-a
Continuando con mi sueño, sí
꿈을 이어나가 yeah
kkum-eul ieonaga yeah
Antes quería ser un punk
편향하고 싶은 나였는데
peongkeu-igo sip-eun nayeossneunde

¿Primero el pie izquierdo o el derecho?
왼발인지 오른발인지
oenbal-inji oleunbal-inji
¿Es a.m o p.m ahora mismo?
지금 A.M.인지 P.M.인지
jigeum A.M.inji P.M.inji
Este patrón está arruinado, todo es confuso
망가진 패턴 전부 헤스갈려
mang-gajin paeteon jeonbu hesgallyeo
¿Qué está bien? No lo entiendo
뭐가 맞는 건지 I don't get it
mwoga majneun geonji I don't get it

Mi mundo es pánico
Woo 내 세계는 panic
Woo nae segyeneun panic
Sí, sabes lo que me gusta
(Yeah you know what I like)
(Yeah you know what I like)

La vibra con la que soñé todos los días
매일 꿈꿔 왔던 vibe
maeil kkumkkwo wassdeon vibe
El impulso que no podía manejar
멈출 줄 모르는 drive
meomchul jul moleuneun drive
Una vez más, sí
One more time yeah
One more time yeah
Solo quiero bailar, bailar hasta que ya no podamos más
I just wanna dance, dance until we can't
I just wanna dance, dance until we can't
No más
No more
No more
Antes quería ser un punk ¿Por qué?
편향하고 싶은 나였는데 why
peongkeu-igo sip-eun nayeossneunde why
Me daba ganas de estallar como un simple pop
펑하고 터질 것만 같은 나
peonghago teojil geosman gat-eun na
Antes quería ser un punk ¿Por qué?
편향하고 싶은 나였는데 why
peongkeu-igo sip-eun nayeossneunde why
Oh mi, oh mi
Oh my oh my
Oh my oh my
Es un gran caos
대혼란 대혼란
daehonlan daehonlan

Sí, es realmente extraño
Yeah 정말 이상해
Yeah jeongmal isanghae
Esta rutina que no quería en absoluto
원치 않아 루틴 따윈 절대
wonchi anh-a lutin ttawin jeoldae
Cuando llega mi hora de dormir suena mi alarma
잘 시간만 되면 울리는 알람
jal siganman doemyeon ullineun alarm
Sí, ¿por qué eso existe?
Yeah 대체 왜 존재해
Yeah daeche wae jonjaehae

El aumento de grasa abdominal es una ventaja
늘어난 배쌓은 덤
neul-eonan baes-sal-eun deom
Ya no hay moretones que golpear
이제는 땔일 것도 없는 멍
ijeneun ttaelil geosdo eobsneun meong
Sí, yo quiero ser un punk
Yeah 편향하고 싶은 나
Yeah peongkeu-igo sip-eun na
Ah, ¿de verdad me he convertido en un idiota?
아 진짜 바보가 된 걸까?
a jinjja baboga doen geolkka?

Este lugar a sido limitado
선들이 걷힌 이 곳
seondeul-i geodhin i gos
¿Puedes devolverlo?
되돌려 놔 줄래
doedollyeo nwa jullae
Como si no hubiera sucedido, sin reglas
없던 일로 no rules
eobsdeon illo no rules
Quiero volver
I wanna go back
I wanna go back

En este juego hay un diamante
가메선 diamond
Gameeseon diamond
La realidad es el fondo
현실은 bottom
hyeonsil-eun bottom
Me golpea como un rayo
Hit me like lightning
Hit me like lightning

La vibra con la que soñé todos los días
매일 꿈꿔 왔던 vibe
maeil kkumkkwo wassdeon vibe
El impulso que no podía manejar
멈출 줄 모르는 drive
meomchul jul moleuneun drive
Una vez más, sí
One more time yeah
One more time yeah
Solo quiero bailar, bailar hasta que ya no podamos más
I just wanna dance, dance until we can't
I just wanna dance, dance until we can't
No más
No more
No more
Oh mi, oh mi
Oh my oh my
Oh my oh my
Es un gran caos
대혼란 대혼란
daehonlan daehonlan

Antes quería ser un punk. ¿Por qué?
편향하고 싶은 나였는데 why
peongkeu-igo sip-eun nayeossneunde why
Me daba ganas de estallar como un simple pop
펑하고 터질 것만 같은 나
peonghago teojil geosman gat-eun na
Antes quería ser un punk. ¿Por qué?
편향하고 싶은 나였는데 why
peongkeu-igo sip-eun nayeossneunde why
Oh mi, oh mi
Oh my oh my
Oh my oh my

No quiero sentir esta vibra
I don't wanna feel this vibe
I don't wanna feel this vibe
Realmente me gustaría detener esta vibra
멈추고파 진짜 vibe
meomchugopa jinjja vibe
Me estoy cansando, sí
지쳐가 yeah
jichyeoga yeah
Ya no quiero bailar, bailar no más
I don't wanna dance, dance any more
I don't wanna dance, dance any more
No más
No more
No more

Mi vida atrapada en los limites es como la perdición
선들에 가락이 난 내 삶은 like 망
seondeul-e gadhin nae salm-eun like mang
Incluso si los límites se levantan se siente loco
선들이 걷혀져도 feel insane
seondeul-i geodhyeojyeodo feel insane
Antes quería ser un punk, ¿por qué?
편향하고 싶은 나였는데 why
peongkeu-igo sip-eun nayeossneunde why
Oh mi, oh mi
Oh my oh my
Oh my oh my
Es un gran caos
대혼란 대혼란
daehonlan daehonlan
Mang
망
mang