Resist (Not Gonna Run Away)

Resistir (Não Vou Fugir)

Resist (Not Gonna Run Away)

Quando eu te vejo, eu consigo resistir, você é único para mim
널 보면 I can resist, 넌 나의 유일
neol bomyeon I can resist, neon naui yuil
Não posso existir sem você
I can't exist, 네가 없인
I can't exist, nega eopsin
Porque eu não quero viver sem você (eu posso resistir)
'Cause I don't wanna live without you (I can resist)
'Cause I don't wanna live without you (I can resist)
Por você, eu aguento qualquer coisa (eu posso resistir)
널 위해 뭐든 견디겠어 (I can resist)
neol wihae mwodeun gyeondigesseo (I can resist)

Agora, sem você, sou como um pôr do Sol que perdeu sua cor
이제 너 없인, 난 색을 잃은 sunset
ije neo eopsin, nan saegeul ireun sunset
Você é a premissa que me fez existir
넌 날 존재하게 한 전제
neon nal jonjaehage han jeonje
A vida quer te tirar de mim
삶은 널 앗아 가길 원해
salmeun neol asa gagil wonhae
Minha mente perdeu todo o controle
My mind lost all the control
My mind lost all the control
Tudo ao nosso redor
우릴 둘러싼 모든 게
uril dulleossan modeun ge
Me afasta de você
네 곁에서 날 밀어내
ne gyeoteseo nal mireonae
Mas eu vou ficar com você
But I'ma get down with you
But I'ma get down with you
Ficar com você, ficar, ficar com você
Down with you, down with, down with you
Down with you, down with, down with you

Nossas mãos dadas
마주 잡은 두 손이
maju jabeun du soni
Acreditam que esse é o paraíso
낙원이라 믿으니
nagwonira mideuni
Eu me fixo ao seu lado, ah, ah
뿌리를 내려 next to you, ah, ah
ppurireul naeryeo next to you, ah, ah

Quando eu te vejo, eu consigo resistir, você é único para mim
널 보면 I can resist, 넌 나의 유일
neol bomyeon I can resist, neon naui yuil
Não posso existir sem você
I can't exist, 네가 없인
I can't exist, nega eopsin
Porque eu não quero viver sem você (eu posso resistir)
'Cause I don't wanna live without you (I can resist)
'Cause I don't wanna live without you (I can resist)
Por você, eu aguento qualquer coisa (eu posso resistir)
널 위해 뭐든 견디겠어 (I can resist)
neol wihae mwodeun gyeondigesseo (I can resist)

Resistir, ei, uoo
Resist
Resist
Resistir, ei, uoo
Resist
Resist

Dizer que é por você é uma
널 위해서란 뻔한
neol wihaeseoran ppeonhan
Mentira óbvia, não ligo
성의 없는 거짓말 don't care
seong-ui eomneun geojinmal don't care
Mesmo que eu fosse inútil
보잘것없었던 나일지라도
bojalgeoseopseotdeon nailjirado
Quando seguro sua mão, me torno único
네 손을 잡은 난 one and only가 돼
ne soneul jabeun nan one and onlyga dwae
Tanto quanto eu te quero
내가 널 원하는 만큼
naega neol wonhaneun mankeum
Você também precisa de mim
나만큼 너도 need me too
namankeum neodo need me too
Então eu vou ficar com você
So I'ma get down with you
So I'ma get down with you
Ficar com você, ficar, ficar com você
Down with you, down with, down with you
Down with you, down with, down with you

Único, só você
유일무이 너만이
yuilmui neomani
Me faz viver
나를 살게 할 테니
nareul salge hal teni
Então eu vou aguentar ao seu lado, ah, ah
감당할게 next to you, ah, ah
gamdanghalge next to you, ah, ah

Quando eu te vejo, eu consigo resistir, você é único para mim
널 보면 I can resist, I have no fear
neol bomyeon I can resist, I have no fear
Não posso existir sem você
I can't exist, 네가 없인
I can't exist, nega eopsin
Mesmo que o mundo seja cruel (eu posso resistir)
잔혹한 세상일지라도 (I can resist)
janhokan sesang-iljirado (I can resist)
Vou proteger meu coração ferido (eu posso resistir)
멍든 가슴을 끌어안고 (I can resist)
meongdeun gaseumeul kkeureoan-go (I can resist)
Por você, eu posso resistir, você é meu ar
널 위해 I can resist, 넌 나의 공기
neol wihae I can resist, neon naui gonggi
Não posso existir sem você
I can't exist, 네가 없인
I can't exist, nega eopsin
Não vou fugir sem você (eu posso resistir)
Not gonna run away without you (I can resist)
Not gonna run away without ya (I can resist)
Te abraço forte e resisto (eu posso resistir)
널 세게 끌어안고 버텨 (I can resist)
neol sege kkeureoan-go beotyeo (I can resist)