Poussiéreux (feat. Jessie Reyez)

DUSTY (feat. Jessie Reyez)

Hey, vous tousHey, y'all
C'est votre rappel quotidien de rester sans poussièreThis is your daily reminder to stay dust-free
Ne courez jamais après un hommeNever chase behind a man
Brille, brilleSparkle, sparkle

Il a dit : Hey, maman, comment tu vas ? Je l'ai laissé en attenteHe said: Hey, mama, how you been doing? I left him on read
Il y a deux ans, ce garçon a brisé mon cœur, puis il est passé à autre chose et m'a laissée pour morte, heinTwo years ago, this boy broke down my heart, but then moved on and left me for dead, huh
D'où tu te permets d'être si égoïste ?Where do you get off being so selfish?
Je suppose que c'est ma faute d'avoir aimé un athlèteGuess that is my fault for liking an athlete
CTE, c'est la réalité avec toi, ou t'es juste stupide ? À toi de choisirCTE, is reality with you, is that or you stupid? You pick

T'as de la chance que je ne frappe pas ta femme et que je lui dise que tu continues à la contacterYou lucky I don't hit your wife and tell her that you still reach out
T'as de la chance que je vive ma vie et que je garde ton nom hors de ma boucheYou lucky that I live my life and keep your name out of my mouth
T'as de la chance que je ne foute pas en l'air ces photos que t'as encore le culot d'envoyerYou lucky I don't leak those pics that you still got the nerve to send
Et que j'aime enfin qui je suis et que je ne tomberai pas dans tes conneries encoreAnd that I finally love myself and I'm not falling for your shit again

T'as de la chance, t'as de la chance, mais toi, t'es poussiéreuxYou lucky, you lucky, but you, dusty
Éloigne-toi, éloigne-toi de moiGet the fuck away, fuck away from me
T'es chanceux, mais toi, t'es poussiéreuxYou're lucky, but you, dusty
Éloigne-toi, éloigne-toi de moiGet the fuck away, fuck away from me
S'il demande ce que tu apportes à la table, il est poussiéreuxIf he asks what you bring to the table, he's dusty
S'il demande pourquoi tu mérites d'être soutenue, il est poussiéreuxIf he asks why you deserve to be provided for, he's dusty
S'il utilise le mot valeur élevée : Il est poussiéreuxIf he uses the word high value: He's dusty

Un mètre quatre-vingt-dix avec de l'argent et un sourireSix-seven with some cash and a smile
Ce genre d'hommes a l'habitude d'obtenir ce qu'ils veulentThose kinda men are used to getting what they like
Sache que ton ego a dû être sacrément surprisKnow that your ego must have been hella surprised
Quand j'ai levé le majeur et dit adieuWhen I threw my middle fingers up and said goodbye
T'as essayé, t'as vraiment essayéYou tried it, you fucking tried it
Mais je ne suis pas aveugle, bébéBut I ain't blind, baby
Ma mère ne m'a pas élevée pour être une sergente, nonMy mama ain't raised no sergeant, no

T'as de la chance que je ne frappe pas ta femme et que je lui dise que ton histoire est finieYou lucky I don't hit your wife and tell her that your story's told
Et que je te laisse vivre ta vie et que je garde ton nom hors de ma boucheAnd that I let you live your life and keep your name out of my mouth
T'es chanceux que je ne foute pas en l'air ces photos que t'as encore le culot d'envoyerYou're lucky I don't leak those pics that you still got the nerve to send
Et que j'aime enfin qui je suis et que je ne tomberai pas dans tes conneries encoreAnd that I finally love myself and I'm not falling for your shit again

T'as de la chance, t'as de la chance, mais toi, t'es poussiéreuxYou lucky, you lucky, but you, dusty
Éloigne-toi, éloigne-toi de moiGet the fuck away, fuck away from me
T'es chanceux, mais toi, t'es poussiéreuxYou're lucky, but you, dusty
Éloigne-toi, éloigne-toi de moiGet the fuck away, fuck away from me
Si tu veux entendre ce que tu dois entendreIf you want to hear what you need to hear
Ce que tu dois entendre, c'est le distributeur qui fait : Chh, chh, chh, chh, chhWhat you need to hear is that ATM going: Chh, chh, chh, chh, chh
C'est ça que tu dois entendre, madameThat's what you need to hear, ma'am
Brille, brilleSparkle, sparkle

Ma mémoire ne t'a pas pris à quelqu'un d'autreMy recollection did not take you from somebody else
Tu m'as laissé te baiser chez quelqu'unYou let me fuck you at somebody house
Des fois, je t'emmenais en voyage, je t'attendais dehorsTimes I used to fly you out, drive a curse, I'm waitin' outside
Quand il y avait déjà des femmes dehors, elles avaient leur propre voiture (voiture)When it's already women out, they got their own ride (ride)
Et j'ai dit : Choisis-toi : La vérité, c'est que je ne voulais pas te perdreAnd I said: Choose you: Truth is, I didn't wanna lose you
Et je te contacte parce que je te veux vraimentAnd I reach out 'cause I want you back for real
Mais parfois, je pense encore à ton cul, bébéBut sometimes I'll be thinkin' about that ass still, baby
Tu essaies de me mettre dans un pétrin maintenant, bébéTryna put me in a twist now, baby
Tu me menaces de frapper ma meuf maintenant, bébéThreaten me to hit my bitch now, baby
Oh, tu es prête à avoir des gosses maintenant ?Oh, you ready to have kids now?
Oh, c'est ma faute si t'as pas de mec maintenant ? C'est fouOh, it's my fault that you ain't got a nigga now? Crazy
Hey, oh, tu es si indépendante maintenant ? Mais t'as été dans le coupHey, oh, you so independent now? But you been in out
T'es si Cindy avec le minou, tu t'étendsYou so Cindy with the kitty, you's a stretch it out

T'as de la chance, t'as de la chance, mais toi, t'es poussiéreuxYou lucky, you lucky, but you, dusty
Éloigne-toi, éloigne-toi de moiGet the fuck away, fuck away from me
T'es chanceux, mais toi, t'es poussiéreuxYou're lucky, but you, dusty
Alors éloigne-toi, éloigne-toi de moiSo get the fuck away, fuck away from me
Éloigne-toi, éloigne-toi de moiGet the fuck away, fuck away from me

Il est poussiéreuxHe's dusty