Ends Of The Earth

Enden Der Erde

Ends Of The Earth

Vom Schweigen der LautsprecherFrom the silence of the speakers
Bis zum Zopf in deinem HaarTo the bow in your hair
Bis zum süßen Duft des ParfumsTo the sweet smell of perfume
Der in der Luft schwebtThat’s hovering in the air

Bis zum schwächsten MondlichtTo the faintest of moonlight
Das durch die Jalousien blitztPeaking through the blinds
Bis zum Gefühl der neuen LiebeTo the feeling of new love
Die noch nicht ausprobiert wurdeThat’s yet to be tried

Aber ich werde langsam müdeBut I'm getting pretty tired
Von diesen kleinen Spielen, die du spielstOf these little games you play
Wo wir uns so verdammt nahe kommenWhere we get so damn close
Doch du drehst dich um und gehst wegBut you up and walk away

Bis zu den Enden der Erde werde ichTo the ends of the earth I will
Dir folgenI’ll follow you
Wo der Horizont die Sonne trifftWhere the horizon meets the sunrise
Wenn das nur das ist, was du tun willstIf that’s just what you choose to do

Wenn du dich entscheidest, mich zu liebenIf you choose to love me
Oder wenn du dich entscheidest, wieder zu gehenOr if you choose to leave again
Bis zum Ende der Erde werde ich dein Mann seinTill the end of the earth I’ll be your man

Du bist meine Eine und EinzigeYou’re my one and only
Die wahre Sahne der ErnteThe true cream of the crop
Du bist das ganze EisbecherYou’re the whole sundae
Und die Kirsche obendraufAnd the cherry on top

Doch du lädst mich einBut you invite me in
Nur um die Tür zu schließenJust to close the door
Du hast mein Herz zerbissen, ausgespucktYou got my heart chewed up, spit out
Und zerbrochen auf dem BodenAnd broken on the floor

Bis zu den Enden der Erde werde ichTo the ends of the earth I will
Dir folgenI’ll follow you
Wo der Horizont die Sonne trifftWhere the horizon meets the sunrise
Wenn das nur das ist, was du tun willstIf that’s just what you choose to do

Wenn du dich entscheidest, mich zu liebenIf you choose to love me
Oder wenn du dich entscheidest, wieder zu gehenOr if you choose to leave again
Bis zum Ende der Erde werde ich dein Mann seinTill the end of the earth I’ll be your man

Wenn du dich entscheidest, mich zu liebenIf you choose to love me
Oder wenn du dich entscheidest, wieder zu gehenOr if you choose to leave again
Bis zum Ende der Erde werde ich dein Mann seinTill the end of the earth I’ll be your man