Posesión

Possession

Una Biblia al lado de la, al lado de la mantequillaA Bible placed beside the, beside the butter
Por un granjero de infortunio en el inviernoBy a farmer of misfortune in the winter
Un corazón de cerdo clavado y puesto en, puesto en llamasA pig heart pinned and set on, set on fire
Solo pánico, superstición tomando cuartelOnly panic, superstition taken quarter

La hija del vecino sentenciada a muerteNeighbor's daughter sentenced dead
Sus dedos de los pies apuntando hacia abajoHer toes directed downward
La lavandera también es víctimaThe washer woman a victim too
La obsesión del puebloThe village's obsession

Tú, dedos afuera yYou, fingers out and
Sal, ven y gritaCome out, come and shout
Posesión, oh, posesiónPossession, oh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Todos muévanse, dedos afuera yEveryone move, fingers out and
Vamos, ven y gritaCome on, come and shout
Posesión, oh, posesiónPossession, oh, possession
Oh, posesiónOh, possession

Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession

No dejarás vivir a una brujaThou shall not suffer a witch to live
Se oyó en los pasillos de HarvardHeard in the halls of Harvard
Las maravillas del mundo, invisiblesThe wonders of the world, unseen
Hechizos de algodón tejidos por los hermanos de JehováCotton spells woven by Jehovah's brothers

No hay ciervo rojo ni cuervo aquíNo red deer nor raven here
Nada más que miedo cobardeNothing only craven fear
Son duendes en la tetaImps they are at the teat
Sedientos de confesiónThirsty for confession

Tú, dedos afuera yYou, fingers out and
Sal, ven y gritaCome out, come and shout
Posesión, oh, posesiónPossession, oh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Todos muévanse, dedos afuera yEveryone move, fingers out and
Vamos, ven y gritaCome on, come and shout
Posesión, oh, posesiónPossession, oh, possession
Oh, posesiónOh, possession

Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession
Oh, posesiónOh, possession

El magistrado, Nueva Inglaterra húmeda debajo de élThe magistrate, New England moist below him
¿Puedes oír las campanas?Can you hear the bells?
El ministro cubierto de negro, las hace sonarThe minister cloaked in black, he rings them
Sí, escucha las campanas, suénalas directo al infiernoYes, hear the bells, ring them straight to hell
Oh, suena las campanasOh, ring the bells

Bridget fue la primera en ser ahorcadaBridget was the first who hung
Aunque ella no es la malvadaThough she is not the evil one
El poder de la posesiónThe power of possession
Sí, posesiónYeah, possession
Son aquellos que señalan los que temen las campanasIt's those who point that dread the bells
Y el infierno es lo que han elegidoAnd hell is what they've chosen
Ese es el poder de la posesiónThat's the power of possession
Sí, posesiónYeah, possession