Tempos Atuais

Tiempo Actual

Tempos Atuais

Mi país fue abandonado como un látigoO meu país foi deixado como um açoite
Esperando que llegue la nocheEsperando chegar a noite
Para apagar al ciudadanoPra apagar o cidadão
Que inocente votó por la corrupciónQue inocente votou na corrupção
Porque prometieron pan y un hogar donde vivirPorque prometeram pão e um lar pra ele morar

Aquí matas o mueresAqui cê mata ou morre
Aquí corres o te escondesAqui cê foge ou se esconde
Aquí vendes un riñón para pagar la bandaAqui cê vende o rim pra pagar o bonde
Aquí no se arresta, solo se sueltaAqui não prende só solta
Aquí las mujeres son golpeadasAqui mulheres apanham
Aquí nadie sabe lo que es ser felizAqui ninguém sabe o que é ser feliz

No puedes tener creenciaVocê não pode ter crença
Al orixá le pido bendiciónPra orixá peço benção
Y protección para aquellos que aún están por venirE a proteção pra quem ainda está por vir

Me siento como un ave a la que le cortaron las alasMe sinto alado que cortaram as asas
La libertad se convirtió en una desgraciaA liberdade virou uma desgraça
¿Por qué razón no me dejan volar?Por que razão não me deixam voar?
Y aún así no pierdo las ganas de cantarE nem por isso perco a vontade de cantar